Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.192

Far Away (feat. MC Mong)

Brown Eyed Girls

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Far Away (feat. MC Mong)

So many times I tried to let you go
Since our love can never be true
I know that you went far away
Don't be sorry, I'll forget you right here

I'm gonna so rude to you, when you hear my words your smile will disappear
I'm too afraid to look at you so I keep my face hidden in your arms
Sorry I'm sayin' goodbye after soaking your shoulder with my tears
You even understood my sad eyes
But here I am trying to erase you
The rude stares we received from others around us finally broke me apart
We're unable to protect each other's love
Blame it on me, just hate me, 'cause it's for you babe

Go ahead and believe me, curse me. We're both going to through the same pain
So as the heart hurts, the heart hurts, the heart hurts, your eyes show the saddness you feel from your broken heart
Because my heart won't be able to find you, it'll call out your name a hundred times when it hurts
I'm unable to comfort my pained heart, so I'll numb it bitter with alchohol

Even if my love calls out to you, don't answer back. It'll only make me weaker
My heart is going to hurt like crazy but I can handle it. So leave and forget me

Without you, I don't have a reason to live. But even today I'm able to survive
Your beauty (beauty) your movements (movements) You're so precious to me, I love you
Without you, I don't have a reason to live. But even today I'm able to survive
The reason you live is to drive me crazy. I'll live and die for you

Without you, I don't have a reason to live. But even today I'm able to survive
No matter where my eyes turn to in the morning, I go crazy
I will act like a doll without a soul for eternity
(I already knew) You were meant for me, I was meant for you
(The rest of my life) We won't be together, but I'm gonna miss you
(The memories will remain)
Please forgive me truly and I wanna be the girl your memory

So many times I tried to let you go
Since our love can never be true
I know that you went far away
Don't be sorry, I'll forget you right here

Even if my love calls out to you, don't answer back. It'll only make me weaker
My heart is going to hurt like crazy but I can handle it. So leave and forget me

Honey, I really wanna love you forever
Don't wanna leave you alone though I should leave you right now
If you and I meet our next lives
I do promise you that I'm gonna be by your side forever

Gonna be by yourside forever
Gonna be by yourside forever
Gonna be by yourside forever

Lejos (feat. MC Mong)

Tantas veces intenté dejarte ir
Ya que nuestro amor nunca puede ser verdadero
Sé que te fuiste lejos
No te disculpes, te olvidaré aquí mismo

Voy a ser muy grosero contigo, cuando escuches mis palabras tu sonrisa desaparecerá
Tengo demasiado miedo de mirarte, así que mantengo mi rostro escondido en tus brazos
Perdón por decir adiós después de empapar tu hombro con mis lágrimas
Incluso entendiste mis ojos tristes
Pero aquí estoy tratando de borrarte
Las miradas groseras que recibimos de los demás finalmente me destrozaron
No podemos proteger el amor mutuo
Cúlpame a mí, solo ódiame, porque es por ti, nena

Adelante y créeme, maldíceme. Ambos vamos a pasar por el mismo dolor
Así como el corazón duele, el corazón duele, el corazón duele, tus ojos muestran la tristeza que sientes por tu corazón roto
Porque mi corazón no podrá encontrarte, llamará tu nombre cien veces cuando duela
No puedo consolar mi corazón dolorido, así que lo adormeceré amargamente con alcohol

Incluso si mi amor te llama, no respondas. Solo me hará más débil
Mi corazón va a doler como loco pero puedo manejarlo. Así que vete y olvídame

Sin ti, no tengo razón para vivir. Pero incluso hoy puedo sobrevivir
Tu belleza, tus movimientos, eres tan precioso para mí, te amo
Sin ti, no tengo razón para vivir. Pero incluso hoy puedo sobrevivir
La razón por la que vives es para volverme loco. Viviré y moriré por ti

Sin ti, no tengo razón para vivir. Pero incluso hoy puedo sobrevivir
No importa a dónde miren mis ojos por la mañana, me vuelvo loca
Actuaré como una muñeca sin alma por la eternidad
(Ya lo sabía) Estabas destinado para mí, yo estaba destinada para ti
(El resto de mi vida) No estaremos juntos, pero te extrañaré
(Los recuerdos permanecerán)
Por favor, perdóname de verdad y quiero ser la chica de tu memoria

Tantas veces intenté dejarte ir
Ya que nuestro amor nunca puede ser verdadero
Sé que te fuiste lejos
No te disculpes, te olvidaré aquí mismo

Incluso si mi amor te llama, no respondas. Solo me hará más débil
Mi corazón va a doler como loco pero puedo manejarlo. Así que vete y olvídame

Cariño, realmente quiero amarte para siempre
No quiero dejarte sola aunque debería dejarte ahora mismo
Si tú y yo nos encontramos en nuestras próximas vidas
Te prometo que estaré a tu lado para siempre
Estaré a tu lado para siempre
Estaré a tu lado para siempre
Estaré a tu lado para siempre


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brown Eyed Girls y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección