Traducción generada automáticamente

Rope
Brown Eyed Girls
Cuerda
Rope
Lloré porque no puedo soltar la cuerda que me lleva hacia ti oh~ si te mando lejos, no volverás de nuevoI cried because I can't let go of the rope leading to you oh~ if I send you away, you won't return again
Sé que nuestro destino pronto terminará~ mi amor te pesaba muchoI know that our fate will soon end~ my love heavily weighed you down
Hace mucho tiempo me borraste de tu corazón. He sido quien te ha mantenido aquí. Eres tú~A long time away you erased me from you heart. I've been the one keeping you here. It's you~
((Estribillo))((Chorus))
Deberías ocupar mi lugar. Toma todo lo que me diste, incluyendo todo el dolorShould take my place. Take everything you've given me, including all the pain
¿Por qué tienes que dejarme así? No sueltes la cuerdaWhy do you have to leave me like this? Don't get go of the rope
Deberías ocupar mi lugar. Tus ojos fríos me lastiman hasta el finalShould take my place. Your cold eyes hurt me until the end
Me lastiman~ Deberías ser tú~ Sientes mi dolor~They hurt me~ It should be you~ You feel my pain~
(Oh) Quiero atarte(Ooh) I want to tie you up
(Oh) Encerrarte junto con el dolor(Ooh) Lock you up along with the pain
(Oh) Entonces lucharías por respirar(Ooh) Then you'd struggle to breathe
(Sí) Pero aún así no soltaré la cuerda (te necesito)(Yeah) But I still won't let go of the rope (I need you)
Odio no tener el coraje de mandarte lejos oh~ He apartado la mirada y tapado mi bocaI hate how I don't have the courage to send you away ooh~ I've turned my eyes and covered my mouth
Hace mucho tiempo me borraste de tu corazón. He sido quien te ha mantenido aquí. Eres tú~A long time away you erased me from you heart. I've been the one keeping you here. It's you~
((Estribillo)) Repetir((Chorus)) Repeat
¿Cómo puedo seguir adelante cuando eres todo para mí?How can I move on when you are everything to me?
Por tu culpa~ Tú~ Mi amor ha terminadoBecause of you~ You~ My love has ended
(Rap)(Rap)
(Escucha) Todo lo que quería era estar contigo(Listen) All I wanted was for you and I
Era sostener nuestras manos fuertemente como uno soloWas to hold our hands tight as one
¿Cuándo empezaste a actuar frío, haciéndome llorar de soledad por las noches?When did you start acting cold, making me cry from loneliness at night?
Chico, sabes que nunca te dejaré irBoy, you know that I'll never let you go
((Estribillo)) Repetir((Chorus)) Repeat



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brown Eyed Girls y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: