Traducción generada automáticamente

Recipe
Brown Eyed Girls
Receta
Recipe
Quiero entrar en ti como una frutaGyulcheoreom kkago sipeo
Quiero sacar algo de tu interiorNi sogeul algo sipeo
Como un plátano maduroBanana kkeopjilcheoreom
Quiero desenterrar un secretoBimireul beotgigo sipeo
Después de un bocado, ¿por qué te alejas?Hangeoreum watdaga dugeoreum darana
¿Qué es lo que sientes en tu corazón?Ni mame naega itgin hangeoni?
(Exacto) Estoy mordiendo y quiero masticar más(Kkok) kkok sumgigo isseo deo humchigo sipeo
Tu corazónNi maeumeul
Con la boca llena (comenzaré a explorar)Apchimareul ipgo (jori sijak halge)
Emparejando el cielo (me perderé en tu pecho)Ganeul matchugo (ni ibeda matge)
Aunque lo espero (tú) te prepararé (tú) una recetaGidaehaedo dwae (you) neol yorihal (you) resipi
(No puedo contener mi emoción, ¿estás listo?)(Jeongsin mot charige hallae you ready?)
A veces de manera picante (hazlo caliente y sexy)Ttaeron sangkeumhage (make it hot and sexy)
A veces dulce (más dulce y picante)Gakkeumeun dalkomhage (deo sweet and spicy)
Una receta muy especial (tú) hecha para ti (tú)Aju teukbyeolhan (you) neol wihan (you) resipi
(No puedo contener mi emoción, yo(Jeongsin mot charige hallae na
Te volveré loco)Make you going crazy)
Quiero deslizarme como un libroChaekcheoreom irkgo sipeo
Quiero leer como un toqueDapcheoreom deutgo sipeo
Como un cristal brillanteTtakttakhan hoducheoreom
(Swish!) Quiero desenterrar un secreto(Swit!) bimireul kkaego sipeo
Sigo preguntando, pero solo obtengo respuestasNan gyesok mureobwa daedamman dorawa
¿Por qué solo quiero saber una parte de tu corazón?Nae mameul algo sipgin hangeoni?
(Exacto) Puedo entenderlo, puedo abrazarlo(Kkok) kkok sumgyeobwatjaya na humchil su isseo
Tu corazónNi maeumeul
Con la boca llena (comenzaré a explorar)Apchimareul ipgo (jori sijak halge)
Emparejando el cielo (me perderé en tu pecho)Ganeul matchugo (ni ibeda matge)
Aunque lo espero (tú) te prepararé (tú) una recetaGidaehaedo dwae (you) neol yorihal (you) resipi
(No puedo contener mi emoción, ¿estás listo?)(Jeongsin mot charige hallae you ready?)
A veces de manera picante (hazlo caliente y sexy)Ttaeron sangkeumhage (make it hot and sexy)
A veces dulce (más dulce y picante)Gakkeumeun dalkomhage (deo sweet and spicy)
Una receta muy especial (tú) hecha para ti (tú)Aju teukbyeolhan (you) neol wihan (you) resipi
(No puedo contener mi emoción, yo(Jeongsin mot charige hallae na
Te volveré loco)Make you going crazy)
A veces fuerte, a veces dulceTtaeroneun sangkomhage ttaeron dalkomhage
Quiero complacerteNeoreul manjoksikigo sipeora
Cuando no puedo esperar más,Yesang mot hal ttae,
Quiero sacudirte un pocoNiga nollage saljjak kkaemulgo sipeora
Eres tan lindo,Gwiyeowo nollama,
Voy a detenerme un pocoJangnaneun geumanhalge neo gollanhan
Esa expresión, esa mirada coquetaGeu pyojeongi, jjinggeurin kotdeungi
Sexy, quiero verlaSexy, bogo sipeora
¿Cómo lo quieres, bebé? (uh)How do you want it, baby? (uh)
¿Cómo te sientes? (¿cómo te sientes?)How do you feel? (how do you feel?)
Mi receta secreta (uh)Namanui bimil recipe (uh)
Quiero que lo sientas, oh cariñoMame deulgil, oh babe
Tu apariencia deseada,Wonhaneun ni moseup,
Todo este lugar que preparé para tiNaega neol wihae junbihan modeun I koseu
Después de probarlo todo, una vez másModu mat bon hu nae ireum han beon deo
Quiero llorar solo por tiBureumyeonseo namaneul chatdorok ulligo sipeora
Con la boca llena (comenzaré a explorar)Apchimareul ipgo (jori sijak halge)
Emparejando el cielo (me perderé en tu pecho)Ganeul matchugo (ni ibeda matge)
Aunque lo espero (tú) te prepararé (tú) una recetaGidaehaedo dwae (you) neol yorihal (you) resipi
(No puedo contener mi emoción, ¿estás listo?)(Jeongsin mot charige hallae you ready?)
A veces de manera picante (hazlo caliente y sexy)Ttaeron sangkeumhage (make it hot and sexy)
A veces dulce (más dulce y picante)Gakkeumeun dalkomhage (deo sweet and spicy)
Una receta muy especial (tú) hecha para ti (tú)Aju teukbyeolhan (you) neol wihan (you) resipi
(No puedo contener mi emoción, yo(Jeongsin mot charige hallae na
Te volveré loco)Make you going crazy)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brown Eyed Girls y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: