2 Minutes To Midnight

2 Minuten Totenslag

2 Minutes To Midnight

Doden voor winst of schieten om te verwondenKill for gain or shoot to maim
Maar we hebben geen reden nodigBut we don't need a reason
De gouden gans is op de vluchtThe golden goose is on the loose
En nooit uit het seizoenAnd never out of season

Een zwartgeblakerde trotsSome blackened pride
Brandt nog steeds van binnenStill burns inside
Dit omhulsel van bloederige verraadThis shell of bloody treason
Hier is mijn wapenHere's my gun
Voor een vat plezierFor a barrel of fun
Voor de liefde van het leven in de doodFor the love of living death

Het ras van de moordenaarThe killer's breed
Of het zaad van de demonOr the demon's seed
De glamour, het fortuin, de pijnThe glamour, the fortune, the pain
Ga weer ten oorlog,Go to war again,
Bloed is de vlek van vrijheidBlood is freedom's stain
Maar bid niet meer voor mijn zielBut don't you pray for my soul anymore

2 minuten tot middernacht2 minutes to midnight
De handen die de ondergang bedreigenThe hands that threaten doom
2 minuten tot middernacht2 minutes to midnight
Om de ongeborenen in de baarmoeder te dodenTo kill the unborn in the womb

De blinde mannen schreeuwenThe blind men shout
Laat de wezens vrijLet the creatures out
We zullen de ongelovigen tonenWe'll show the unbelievers
De napalmkreten van menselijke vlammenThe napalm screams of human flames
Van een prime time Belsen-feest... Ja!Of a prime time belsen feast... Yeah!

Terwijl de redenen voor het bloedbadAs the reasons for the carnage
Hun vlees snijden en de jus likkenCut their meat and lick the gravy
Olie we de kakenWe oil the jaws
Van de oorlogsmachineOf the war machine
En voeden het met onze baby'sAnd feed it with our babies

Het ras van de moordenaarThe killer's breed
Of het zaad van de demonOr the demon's seed
De glamour, het fortuin, de pijnThe glamour, the fortune, the pain
Ga weer ten oorlog,Go to war again,
Bloed is de vlek van vrijheidBlood is freedom's stain
Maar bid niet meer voor mijn zielBut don't you pray for my soul anymore

2 minuten tot middernacht2 minutes to midnight
De handen die de ondergang bedreigenThe hands that threaten doom
2 minuten tot middernacht2 minutes to midnight
Om de ongeborenen in de baarmoeder te dodenTo kill the unborn in the womb

De lijkzakken en kleine voddenThe body bags and little rags
Van kinderen doormidden gescheurdOf children torn in two
En de gelei-hersenenAnd the jellied brains
Van degenen die overblijvenOf those who remain
Om de vinger precies op jou te leggen.To put the finger right on you.

Terwijl de gekkenAs the madmen
Met woorden spelenPlay on words
En ons allemaal laten dansen op hun liedAnd make us all dance to their song
Op de melodie van hongerige miljoenenTo the tune of starving millions
Om een betere soort wapen te makenTo make a better kind of gun

Het ras van de moordenaarThe killer's breed
Of het zaad van de demonOr the demon's seed
De glamour, het fortuin, de pijnThe glamour, the fortune, the pain
Ga weer ten oorlog,Go to war again,
Bloed is de vlek van vrijheidBlood is freedom's stain
Maar bid niet meer voor mijn zielBut don't you pray for my soul anymore

2 minuten tot middernacht2 minutes to midnight
De handen die de ondergang bedreigenThe hands that threaten doom
2 minuten tot middernacht2 minutes to midnight
Om de ongeborenen in de baarmoeder te dodenTo kill the unborn in the womb

Middernacht... De hele nachtMidnight... All night