Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 852

Turn Back the Hands of Time

Bruce Springsteen

Letra

Significado

Draai de Wijzers van de Tijd Terug

Turn Back the Hands of Time

Oh schat, ik ben zo eenzaam zonder jouOh darlin', I'm so lonely without you
Ik kan 's nachts niet slapenI can't sleep at night
Gewoon denkend aan jouJust thinkin' about you
Maar als ik de kans had om opnieuw te beginnenBut if I had the chance to start all over
Zou ik vandaag wensen op een klavertje vierI'd be wishing today on a four leaf clover
En weggaan zou het laatste zijn waar ik aan denkAnd leaving would be the last thing on my mind
Als ik de wijzers van de tijd terug kon draaienIf I could turn back the hands of time

(Als ik de wijzers van de tijd terug kon draaien)(If I could turn back the hands of time)
Als ik de wijzers van de tijd terug kon draaienIf I could turn back the hands of time
(Als ik de wijzers van de tijd terug kon draaien)(If I could turn back the hands of time)

Oh schat, ik kan niet veel langer volhoudenOh darlin', I can't hold out much longer
Maar de pijn is zo diepBut the pain is so deep
En de pijn wordt sterkerAnd the hurt's getting stronger
Maar als ik nog één kans hadBut if I had just one more try
Zou ik alleen van jou zijn, tot de dag dat ik sterfI'd be yours alone, until the day I die
En we zouden een liefde hebben zo goddelijkAnd we'd have a love so divine
Als ik de wijzers van de tijd terug kon draaienIf I could turn back the hands of time

(Als ik de wijzers van de tijd terug kon draaien)(If I could turn back the hands of time)
Als ik de wijzers van de tijd terug kon draaienIf I could turn back the hands of time
(Als ik de wijzers van de tijd terug kon draaien)(If I could turn back the hands of time)

Oké, kom opAll right, come on

Oh schat, alsjeblieftOh darlin', plеase
Laat me alsjeblieft weer naar huis komenPlease lеt me come back home
Jouw liefde is zo goed voor me geweest, schatYour love's been so good to me, baby
En ik heb me gerealiseerd dat ik zonder jou niet verder kanAnd I've realized without it, I can't go on
Want jij bent de andere helftCause you're the other half
Die mijn leven compleet maaktThat makes my life complete
Als ik nog één kans hadIf I had one more chance
Zouden we een liefde hebben zo zoetWe'd have a love so sweet
En weggaan zou het laatste zijn waar ik aan denkAnd leaving would be the last thing on my mind
Weggaan zou het laatste zijn waar ik aan denkLeaving would be the last thing on my mind
Ik zei, weggaan zou het laatste zijn waar ik aan denkI said, leaving would be the last thing on my mind
Als ik de wijzers van de tijd terug kon draaienIf I could turn back the hands of time

(Als ik de wijzers van de tijd terug kon draaien)(If I could turn back the hands of time)
(Als ik de wijzers van de tijd terug kon draaien)(If I could turn back the hands of time)
Als ik de wijzers van de tijd terug kon draaienIf I could turn back the hands of time
(Als ik de wijzers van de tijd terug kon draaien)(If I could turn back the hands of time)
(Als ik de wijzers van de tijd terug kon draaien)(If I could turn back the hands of time)

Als ik gewoon nog een kans kon krijgen, schatIf I could just have another chance, darling
(Als ik de wijzers van de tijd terug kon draaien)(If I could turn back the hands of time)
Geef me gewoon nog een kansJust give me one more chance
(Als ik de wijzers van de tijd terug kon draaien)(If I could turn back the hands of time)
Ik wil de wijzers van de tijd terug draaienI wanna turn back the hands of time
(Als ik de wijzers van de tijd terug kon draaien)(If I could turn back the hands of time)
Ik ga de wijzers van de tijd terug draaienI'm gonna turn back the hands of time

Escrita por: Bonnie Thompson, Jack Daniels (Usa 1). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bruce Springsteen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección