visualizaciones de letras 180.715

Fé e a Razão

Bruna Karla

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Fé e a Razão

Minha mente diz que não
Que eu não vou conseguir
Essa é minha razão
Tentando me impedir
Mas lá em meu coração
Uma voz me diz que sim
Essa é a minha fé
É a voz de Deus em mim, dizendo

Vai, Eu sou contigo, sou teu Deus
E não há nada a temer
Se o Sol se escurecer
Eu sou a tua luz, Eu sou o amanhecer

Vai, não ouça o som do vento a soprar
Não tema a fúria desse mar
Eu libero minha palavra
E hoje tudo novo se fará

A razão me faz sentir temor
Enquanto a fé me leva a crer no impossível
A razão me faz lembrar da dor
Enquanto a fé cura as feridas que o mundo causou

Então, vou crer mesmo sem ver
Porque fiel é Tua palavra, ó meu Deus

Vai, Eu sou contigo, sou teu Deus
E não há nada a temer
Se o Sol se escurecer
Eu sou a tua luz, Eu sou o amanhecer

Vai, não ouça o som do vento a soprar
Não tema a fúria desse mar
Eu libero minha palavra
E hoje tudo novo se fará

A razão me faz sentir temor
Enquanto a fé me leva a crer no impossível
A razão me faz lembrar da dor
Enquanto a fé cura as feridas que o mundo causou

Então, vou crer mesmo sem ver
Porque fiel é Tua palavra, ó meu Deus

Fiel, Tu és fiel, Senhor

Fe y Razón

Mi mente dice no
Que no lo conseguiré
Esa es mi razón
Tratando de impedirme
Mas ahí en mi corazón
Una voz dime que sí
Esa es mi fe
Es la voz de Dios en mí, diciendo

Ve, Yo estoy contigo, yo soy tu Dios
Y no hay nada que temer
Si el sol se oscurece
Yo soy tu luz, Yo soy amanecer

Ve, no escuches el sonido del viento
No temas la furia de este mar
Yo libero Mi palabra
Y hoy todo lo nuevo se hará

La razón me hace sentir temor
Mientras que la fe me haz creer en lo imposible
La razón me recuerda al dolor
Mientras la fe cura las heridas que el mundo causó

Así creeré incluso sin ver
Pues fiel es Tu Palabra, oh mi Dios

Ve, Yo estoy contigo, yo soy tu Dios
Y no hay nada que temer
Si el sol se oscurece
Yo soy tu luz, Yo soy amanecer

Ve, no escuches el sonido del viento
No temas la furia de este mar
Yo libero Mi palabra, y hoy todo lo nuevo se hará

La razón me hace sentir temor
Mientras que la fe me haz creer en lo imposible
La razón me recuerda al dolor
Mientras la fe cura las heridas que el mundo causó

Así creeré incluso sin ver
Pues fiel es Tu Palabra, oh mi Dios

Fiel
Tu eres fiel, Señor

Enviada por @mayke.of y traducida por Pedroso. Subtitulado por Josafá. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bruna Karla y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección