Wenn du zurückkommst (feat. Cesar Menotti und Fabiano)

Se Você Voltar (part. Cesar Menotti e Fabiano)

Als du gegangen bistQuando você foi embora
Stand ich ohne BodenEu fiquei sem chão
Ich verlor den FriedenEu perdi a paz
Ich sah dich die Straße nehmenVi você pegar a estrada
Die Pforte zuschlagenBater a porteira
Und nicht zurückblickenE nem olhar pra trás

Ich weiß, ich war der SchuldigeEu sei que fui o culpado
Es war meine EifersuchtFoi o meu ciúme
Die dir wehgetan hatQue te machucou
Wenn ich dich verloren habeSe eu perdi você
War es die Schuld der LiebeFoi culpa do amor

Wenn ich dich verloren habeSe eu perdi você
War es die Schuld der LiebeFoi culpa do amor

Wenn du zurückkommstSe você voltar
Werden wir unser Leben lebenA gente vai levar
Unsere schöne Zeit genießenNossa vidinha boa
Die Felder pflegenCuidar da plantação
Und mit dem Kanu fischenE pescar de canoa
Die Sternbilder sehenVer as constelações
Die Licht der Nacht liebenAmando a luz da lua

Wenn du zurückkommstSe você voltar
Kümmere ich mich um die LiebeEu cuido do amor
Du kümmerst dich um das ViehVocê cuida do gado
Und am Ende des TagesE no fim do dia
Will ich deine UmarmungQuero seu abraço
Damit wir zusammen liegenPra gente deitar juntos
Schlafen und träumenDormir e sonhar

Als du gegangen bistQuando você foi embora
Stand ich ohne BodenEu fiquei sem chão
Ich verlor den FriedenEu perdi a paz
Ich sah dich die Straße nehmenVi você pegar a estrada
Die Pforte zuschlagenBater a porteira
Und nicht zurückblickenE nem olhar pra trás

Ich weiß, ich war der SchuldigeEu sei que fui o culpado
Es war meine EifersuchtFoi o meu ciúme
Die dir wehgetan hatQue te machucou
Wenn ich dich verloren habeSe eu perdi você
War es die Schuld der LiebeFoi culpa do amor

Wenn du zurückkommstSe você voltar
Werden wir unser Leben lebenA gente vai levar
Unsere schöne Zeit genießenNossa vidinha boa
Die Felder pflegenCuidar da plantação
Und mit dem Kanu fischenE pescar de canoa
Die Sternbilder sehenVer as constelações
Die Licht der Nacht liebenAmando a luz da lua

Wenn du zurückkommstSe você voltar
Kümmere ich mich um die LiebeEu cuido do amor
Du kümmerst dich um das ViehVocê cuida do gado
Und am Ende des TagesE no fim do dia
Will ich deine UmarmungQuero seu abraço
Damit wir zusammen liegenPra gente deitar juntos
Schlafen und träumenDormir e sonhar