Ela Quer Um Cara

Ella Quiere un Chico

Ela Quer Um Cara

Ella vive esperando mucho de un chico cualquieraEla vive esperando tanto de um cara tão qualquer
Ella llena de sueños, sueños que él no quiereEla tão cheia de sonhos, sonhos que le nao quer
Traga su propio orgullo para evitar conflictosEngole o próprio orgulho pra evitar confusa
Pero él no es más que un tontoMas ele nao passa de um vacilão

Nunca valora y siempre la hace llorarEle nunca dá valor e sempre faz ela chorar
Cualquier tontería es motivo para pelearQualquer bobeira idiota é motivo pra brigar
Eso no es lo que ella quería cuando hablaba de amorNao é isso que ela queria quando falava de amor
No es el príncipe que ella soñóNao é o príncipe que ela sonhou

Ella quiere un chico que la abrace fuerteEla quer um cara, que a abrace forte
Cuando llegue la tormentaQuando vier tempestade
Que la ame por completoQue a ame por completo
Y no solo a mediasE nao somente a metade

Que le diga lo hermosa que es cada amanecerQue diga como é linda sempre em todo amanhecer
Y en esos días difíciles le diga: Te amoE na tpm fale: Eu amo você
Que le gusten sus cualidades pero ame sus defectosQue goste das qualidades mas que ame os seus defeitos
Celosa y terca, loca de esa maneraCiumenta bem teimosa, maluca daquele jeito

Que convierta un día aburrido en el día más perfectoQue transforme um dia chato, bem no dia mais perfeito
Que la vea hermosa sin peinarseQue ache ela gata sem pentear o cabelo

Ella quiere un chico para ocupar el lugar de amor en su vidaEla quer um cara pra ocupar o lugar de amor da sua vida
Que la haga reír hasta que le duela la barrigaQue faça ela sorrir até doer sua barriga
Y que no se olvide, de martes a martesE que nao se esqueça e de terça a terça
Decirle lo hermosa que esDizer como é linda!

¡Qué hermosa es, hermosa, hermosa, hermosa, hermosa de ver!Como ela é linda,linda,linda,linda,linda de se ver
La mejor chica que puedas conocerTão linda a melhor garota de se conhecer
Con la mirada más dulce y la sonrisa más bonitaCom o olhar mais doce e o sorriso mais bonito
Tiene el abrazo que calienta cualquier día fríoTem o abraço que esquenta qualquer dia frio

Que la ame de verdad, sin falsedad!Que a ame de verdade, sem ter falsidade!