Pé Na Cova

Pie en la Tumba

Pé Na Cova

Me resbalé en la cáscara de plátano a mi ladoEscorreguei na casca de banana ao meu lado
Me atravesé la cabeza con un clavo oxidadoFurei minha cabeça num prego enferrujado
Mi jugo de naranja estaba envenenadoMeu suco de laranja tava envenenado
El cable de alta tensión me dejó debilitadoO fio de alta tensão me deixou debilitado

Tengo un pie en la tumba y el otro en el ataúdEu tô com um pé na cova e o outro no caixão
Tengo un pie en la tumba y el otro en el ataúdEu tô com um pé na cova e o outro no caixão
Tengo un pie en la tumba y el otro en el ataúdEu tô com um pé na cova e o outro no caixão
Tengo un pie en la tumba y el otro en el ataúdEu tô com um pé na cova e o outro no caixão

Me corté la espalda con un candelabro rotoCortei as minhas costas num lustre quebrado
El fuego se propagó, me dejó todo quemadoO fogo se alastrou, me deixou todo queimado
Un loco lanzó un cuchillo a mi nucaUm louco arremessou a faca na minha nuca
Un piano se cayó sobre mi cabezaUm piano despencou em cima da minha cuca

Tengo un pie en la tumba y el otro en el ataúdEu tô com um pé na cova e o outro no caixão
Tengo un pie en la tumba y el otro en el ataúdEu tô com um pé na cova e o outro no caixão
Tengo un pie en la tumba y el otro en el ataúdEu tô com um pé na cova e o outro no caixão
Tengo un pie en la tumba y el otro en el ataúdEu tô com um pé na cova e o outro no caixão

No, no, no, no, no, no, noNão, não, não, não, não, não, não

Un pitbull casi me arranca la piernaUm pitbull quase arrancou minha perna
Una bala perdida me perforó la caderaUma bala perdida perfurou meu quadril
Quedé completamente ciego y sordoFiquei completamente cego e surdo
Después de que esa bombona de gas explotóDepois que aquele botijão de gás explodiu

Una ambulancia intentó socorrermeUma ambulância tentou me socorrer
Pero la puerta se abrió y rodé por el asfaltoMas a porta abriu e eu rolei pelo asfalto
En la secuencia terminé atropelladoNa sequência acabei atropelado
Por un auto de delincuentes huyendo de un asaltoPor um carro de bandidos fugindo de um assalto

Tengo un pie en la tumba y el otro en el ataúdEu tô com um pé na cova e o outro no caixão
Tengo un pie en la tumba y el otro en el ataúdEu tô com um pé na cova e o outro no caixão
Tengo un pie en la tumba y el otro en el ataúdEu tô com um pé na cova e o outro no caixão
Tengo un pie en la tumba y el otro en el ataúdEu tô com um pé na cova e o outro no caixão

Tengo un pie en la tumba y el otro en el ataúdEu tô com um pé na cova e o outro no caixão
Tengo un pie en la tumba y el otro en el ataúdEu tô com um pé na cova e o outro no caixão
Tengo un pie en la tumba y el otro en el ataúdEu tô com um pé na cova e o outro no caixão
Tengo un pie en la tumba y el otro en el ataúdEu tô com um pé na cova e o outro no caixão