Traducción generada automáticamente

On My Soul
Bruno Mars
Dans mon âme
On My Soul
OohOoh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ohOh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Mm-mmMm-mm
Bébé, on devrait être ensembleBaby, we should be together
L'amour, c'est si difficile à trouverLove's so hard to find
Te briser le cœur ? Jamais de la vieBreak your heart? I would never
Fille, je préférerais mourir (dis, bébé)Girl, I'd rather die (say, baby)
Je te veux vraiment (dis, bébé)I really want ya (say, baby)
Je veux te donner mon nom (dis, bébé)I wanna give you my name (say, baby)
Je serai à toi pour toujoursI'll forever be yours
Chaque heure, chaque nuit, chaque jourEvery hour, every night, every day
Dans mon âmeOn my soul
Je vais t'aimer comme tu n'as jamais été aimée auparavantI'ma love you like you've never been loved before
Dans mon âmeOn my soul
Je vais t'aimer comme tu n'as jamais été aimée auparavantI'ma love you like you've never been loved before
Mets-le sur n'importe quoi, mets-le sur toutPut it on anything, put it on everything
Dans mon âme, dans mon âmeOn my soul, on my soul
J'ai voyagé à travers le mondeI've traveled all around the world
Et maintenant te voilàAnd now here you are
Il s'avère qu'il ne te faut pas de fusée, nonTurns out you don't need a rocket ship, no
Pour trouver ta propre étoile filante (dis, bébé)To find your own shooting star (say, baby)
Je te veux vraiment (dis, bébé)I really want ya (say, baby)
Je veux te donner mon nom (dis, bébé)I wanna give you my name (say, baby)
Je serai à toi pour toujoursI'll forever be yours
Chaque heure, chaque nuit, chaque jourEvery hour, every night, every day
Dans mon âme, ouaisOn my soul, yeah
Je vais t'aimer comme tu n'as jamais été aimée auparavantI'ma love you like you've never been loved before
Dans mon âme, ouaisOn my soul, yeah
Je vais t'aimer comme tu n'as jamais été aimée auparavantI'ma love you like you've never been loved before
Mets-le sur n'importe quoi, mets-le sur toutPut it on anything, put it on everything
Dans mon âme, dans mon âmeOn my soul, on my soul
Oh-oh-oh, j'essaie de vivre le rêveOh-oh-oh, I'm tryna live the dream
Mais j'ai besoin de toi dans mon équipeBut I need you on my team
Alors si tu me veux comme je te veuxSo if you want me like I want you
Fais-moi entendre ton cri (woo-hoo)Let me hear you scream (woo-hoo)
Oh, woah, woah (woo-hoo)Oh, woah, woah (woo-hoo)
Oh, woah-oh (woo-hoo)Oh, woah-oh (woo-hoo)
Oh, woah, oh-woah (woo-hoo)Oh, woah, oh-woah (woo-hoo)
Ouais, ouais-heyYeah, yeah-hey
Dans mon âme, ohOn my soul, oh
Je vais t'aimer comme tu n'as jamais été aimée auparavantI'ma love you like you've never been loved before
Mets-le sur mon âme, hoo-oohPut it on my soul, hoo-ooh
Je vais t'aimer comme tu n'as jamais été aimée auparavantI'ma love you like you've never been loved before
Oh, mets-le sur n'importe quoi, mets-le sur toutOh, put it on anything, put it on everything
Dans mon âme, dans mon âmeOn my soul, on my soul




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bruno Mars y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: