Powers That Be

Los Poderes que Gobiernan

Powers That Be

Los Poderes que GobiernanPowers That Be
¿Es una teoría de puro escepticismoIs it a theory of pure scepticism
Creencia del fin de una civilizaciónBelief of the end of a civilization
El misterio interminable de su desapariciónThe never ending mystery of their demise
Millones de vidas que dejan de existirMillions of lives that cease to exist

Los poderes que gobiernanPowers that be
Se cobraron las vidas de una dinastía gobernanteClaimed the lives of a ruling dynasty
Los poderes que gobiernanPowers that be
Antiguo apocalipsis de esta dinastíaAnciest apocalypse of this dunasty

Colapso de una culturaCollapse of a culture
No pudieron resistirThey could not resist
Las preguntas implacables deThe unrelenting questions of
Su evoluciónTheir evolution
Labrando el caos y gobernantes tan audacesCarving of chaos and rulers so bold
Forjados en piedra y así fue escritoForged in stone and so it was written

Los poderes que gobiernanPowers that be
Se cobraron las vidas de una dinastía gobernanteClaimed the lives of a ruling dynasty
Los poderes que gobiernanPowers that be
Antiguo apocalipsis de esta dinastíaAnciest apocalypse of this dunasty
Los poderes que gobiernanPowers that be
Vientos helados que causaron esta tragediaFreezing winds that caused this travesty
Los poderes que gobiernanPowers that be
El enigma confuso del fin de estaThe confusing riddle of the end of this
DinastíaDynasty

Vivieron por su temploThey lived for their temple
Vivieron por su palacioThey lived for their palace
Vivieron por sus deidadesThey lived for their deities
Dominaron las matemáticasThey mastered mathematics
Dominaron la astrologíaThey mastered astology
En manuscritos de jeroglíficosIn manuscripts of hieroglyphics
¡Así fue contado!So it was told!

Los poderes que gobiernanPowers that be
Se cobraron las vidas de una dinastía gobernanteClaimed the lives of a ruling dynasty
Los poderes que gobiernanPowers that be
El enigma confuso delThe confusing riddle of
Fin de esta dinastíaThe end of this dynasty