Amanda Aventureira Vs. Dora Aventureira

Amanda Aventureira Vs. Dora Aventureira

Amanda Aventureira Vs. Dora Aventureira

[Brutusmano][Brutusmano]
Amanda Aventureira vs Dora AventureiraAmanda Aventureira vs Dora Aventureira
Dale like ahora, no te quedes de boberíaDeixa o like agora, não fique de bobeira

[Dora Aventureira][Dora Aventureira]
Soy Dora Aventureira, una chica astuta, enseño a los niños a hacer lo que se disfrutaDora Aventureira sou uma garota esperta, ensino as crianças a fazer a coisa certa
Mucha aventura, muchas sorpresas, con la ayuda del mapa, el camino se enderezaMuita aventura, muita descoberta, com a ajuda do mapa o caminho a gente acerta
Mi caricatura es divertida y famosa, le gano fácil a este juego tan horrorosoMeu desenho é divertido e famoso, ganho fácil desse jogo horroroso
Esa tal Amanda es peor que el Zorro, porque en realidad sé que es un poco siniestroEssa tal de Amanda é pior que o Raposo, porque na real eu sei que ela é o tinhoso

[Amanda Aventureira][Amanda Aventureira]
Yo soy Amanda y también soy aventurera, pero mi aventura es oscura y muy fieraEu sou a Amanda e também sou aventureira, mas minha aventura é sinistra e cabreira
Vengo a pelear, prepárate, niña tonta, vas a tener el mismo fin que Wolly, la ovejaVenho batalhar, se prepara sua fedelha, tu vai ter o mesmo fim do Wolly a ovelha
Voy a la carnicería a comprar carne para abuelita, pero elegiré carne de monoEu vou no açougue comprar carne pra vovó, só que vou escolher carne de macaco
De tu amiguito no tengo compasión, además de ti, Botas también va al montónDo seu amiguinho eu não tenho dó, além de você o Botas também vai pro saco

[Dora Aventureira][Dora Aventureira]
Yo no voy al montón, ni mi amigo Botas, vamos a acabar con tus cintas bobasEu não vou pro saco, nem o meu amigo Botas, vamos acabar com suas fitas idiotas
Porque en esas cintas solo hablas tonterías, antes de llegar a la carnicería verás tu agoníaPorque nessas fitas tu só fala lorota, antes de chegar no açougue cê vai ver sua derrota
Porque voy a ganar, soy Dora Aventureira, tú eres una copia, yo soy la verdaderaPorque eu vou ganhar sou a Dora Aventureira, tu é uma cópia, eu sou a verdadeira
Tu gráfico es malo, tu historia es cualquiera, hoy estas cintas van a parar a la hogueraSeu gráfico é ruim, sua história é fulera, hoje essas fitas vão parar numa fogueira

[Amanda Aventureira][Amanda Aventureira]
¡Vaya! ¿Te estás poniendo nerviosita? ¿No eras tú la que enseñaba a los chiquititos?Nossa! Tá ficando nervosinha? Não era você que ensinava as criancinhas?
Ahora hasta hablas groserías, no enseñas nada, no tienes educaciónAgora tá até falando palavrão, tu não ensina nada, cê não tem educação
¿Quieres quemar mis cintas? Pero dudo que puedas encontrarAs minhas fitas você quer queimar? Mas eu duvido você conseguir encontrar
Sin ese mapa hablador e irritante, no puedes ni salir de tu lugarSem aquele mapa falante e irritante, você não consegue nem sair do lugar

[Dora Aventureira][Dora Aventureira]
El mapa es astuto, te puede ayudar, a encontrar la dirección de algún lugarO mapa é esperto, ele pode te ajudar, a encontrar o endereço de algum lugar
Que te enseñe rap, que te enseñe a rimar, porque así nunca vas a ganarQue te ensine rap, que te ensine a rimar, porque desse jeito você nunca vai ganhar
Te estoy aplastando en la batalla desde el inicio, de ti no va a quedar ni un vestigioTô te amassando na batalha desde o início, de você não vai sobrar nenhum resquício
Ganar en rima fue mi ejercicio, hablo como mi mochila: "Nham nham nham, ¡delicioso!"Te ganhar na rima foi meu exercício, falo igual minha mochila: "Nham nham nham, delícios"

[Amanda Aventureira][Amanda Aventureira]
Pero un objeto irritante y hablador, una mochila molesta que aparece a cada instanteMas um objeto irritante e falante, uma mochila chata que aparece a todo instante
Cabe todo en ella, hasta un elefante, tu caricatura es muy deliranteCabe tudo nela, cabe até um elefante, esse teu desenho é muito delirante
Tu nombre es Dora y me recordó a Dory, porque estoy buscando una buena rima y no encontréO seu nome é Dora e me lembrou da Dory, porque tô procurando rima boa e não encontrei
Tu rima es muy mala, como un cierto guaraná, buscando a Dory fue a Dolly que encontréSua rima é muito ruim, tipo um certo guaraná, procurando Dory foi o Dolly que eu achei

[Dora Aventureira y Amanda Aventureira][Dora Aventureira e Amanda Aventureira]
Si te gustó el video, suscríbete al canalSe você gostou do vídeo, se inscreve no canal
¡Y gracias por ver hasta el final!E obrigada por assistir até o final!