The Tomato Song

La canción del tomate

The Tomato Song

No me gustan los tomates y no creo que les guste
I don't like tomatoes and i don't think they like me
No diría que los odio y no son mis enemigos
I wouldn't say i hate them and they're not my enemy
Hacemos todo lo posible para coexistir manteniéndose lejos
We do our best to co-exist by staying far apart
No me gustan los tomates. Siempre me hacen demasiado infeliz
I don't like tomatoes they always make me far too unhappy
Ahora puede que te gusten los tomates y eso está bien para mí
Now you might like tomatoes and that's ok with me
Pero por favor no pongas uno en mi plato o salpicar uno en mi rodilla
But please don't put one on my plate or splat one on my knee
Salsa de espagueti, sopa de tomate, me encanta con todo mi corazón
Spaghetti sauce, tomato soup, i love with all my heart
Pero no me gustan los tomates, siempre me hacen demasiado infeliz
But i don't like tomatoes, they always make me far too unhappy
Tal vez pensaste que habría un final feliz para esta canción
Maybe you thought there'd be a happy ending to this song
Como si probara un tomate y me diera cuenta de que estaba equivocado
Like i'd try a tomato and realize i was wrong
Pero no hay tanta suerte, esta canción termina de la misma manera que comenzó
But no such luck, this song ends the same way it did start
No me gustan los tomates que siempre me hacen
I don't like tomatoes they always make me
No me gustan los tomates y no creo que les guste
I don't like tomatoes and i don't think they like me
No diría que los odio, pero no encontrarás uno cerca de mí
I wouldn't say i hate them but you won't find one near me
Hacemos todo lo posible para coexistir manteniéndose lejos
We do our best to co-exist by staying far apart
No me gustan los tomates que siempre me hacen
I don't like tomatoes they always make me
No me gustan los tomates. Siempre me hacen demasiado infeliz
I don't like tomatoes they always make me far too unhappy