Teufel in ihren Augen

Devil in Her Eyes

Sie hat den Teufel in ihren Augen, doch sie strahlen im LichtShe got the devil in her eyes, but they’re pretty in the light
Noch schöner in der Nacht, wie eine Stadt voller LichterEven prettier at night, like a city full of lights
Und sie ist loyal bis zum Schluss für den Mann, den sie magAnd she a ride or die for a man she likes
Wenn wir es nicht lebend schaffen, sehen wir uns auf der anderen SeiteIf we don’t make it out alive, see you on the other side

Hübscher, tätowierter Körper, was für ein perfekter AnblickPretty little tattooed body what a perfect view
Und sie ist gerne besonders frech, wenn sie in Stimmung istAnd she likes to be extra naughty when she’s in the mood
Sie hat diese leuchtenden Augen in der Nacht, ein verborgenes Oberschenkel-TattooShe got those bright eyes in the night, a hidden thigh tattoo
Also werden wir unsere Körper müde machen, denn das tun SünderSo we’ll go tire out our bodies 'cause that’s what sinners do

Sie hat den Teufel in ihren Augen, doch sie strahlen im LichtShe got the devil in her eyes, but they’re pretty in the light
Noch schöner in der Nacht, wie eine Stadt voller LichterEven prettier at night, like a city full of lights
Und sie ist loyal bis zum Schluss für den Mann, den sie magAnd she a ride or die for a man she likes
Wenn wir es nicht lebend schaffen, sehen wir uns auf der anderen SeiteIf we don’t make it out alive, see you on the other side

Sie wird mich mit diesen Schlafzimmeraugen umbringenShe gon kill me with those bedroom eyes
Sie liebt es, eine Show zu machenShe likes to put on a show
Und ihr Körper hält mich nachts wachAnd her body keeps me up at night
Wir konnten es nie langsam angehenWe never could take it slow

Ich kannte sie in einem anderen LebenI knew her in another life
An anderen NächtenSome other nights
Sie ist warm wie eine SommerfahrtShe’s warm like a summer drive
Ich fühle mich lebendigI feel alive
Ein Sturm, wenn der Blitz einschlägtA storm when the lightning strikes
Ein Feuer entfachtA fire lights
Wiedergeboren in unserem jetzigen LebenReborn in our current life
Unsere Geschichten verbundenOur stories tied

Sie sieht im Mondlicht gut ausShe looks good in the moonlight
Dunkel und doch hell, sieht gut aus, sieht zu schön ausDark yet bright looking good, lookin too nice
Sie bringt mich dazu, die ganze Nacht durchzumachenShe make me wanna go all night
Will bis zum Sonnenaufgang gehenWanna go until the sunlight

Rücken voller Tattoos, Gott, ich mag es soBack full of tats God I like it like that
Sie ist schlecht, so schlecht, gibt nie ein Herz zurückShe bad, so bad never give a heart back
Sie ist eine Falle, kein Scherz, jede Seele, die sie hatteShe a trap, no cap every soul she’s had
Fällt hart, fällt schnell, mit einem Herzen, das ganz schwarz istFall hard fall fast, with a heart all black

OhhOhh
Von ihr geliebt zu werdenTo be loved by her
Etwas wie ein perfekter FluchSomething like a perfect curse
Unsere Seelen in eine Leiche gelegtPut our souls in a hearse

Hübscher, tätowierter Körper, was für ein perfekter AnblickPretty little tattooed body what a perfect view
Und sie ist gerne besonders frech, wenn sie in Stimmung istAnd she likes to be extra naughty when she’s in the mood