Shake It

Baila Así

Shake It

¡Sí! 2014, bebé
Yeah! 2014, baby
Yeah! 2014, baby
¡Btob! ¡Melodía!
Btob! Melody!
Btob! Melody!
Vamos a mover el trasero, sí
Let’s shake your booty yup
Let’s shake your booty yup

Sin darnos cuenta del tiempo, seguimos bailando
시간 가는 줄도 모르고 계속 춤을 추고
sigan ganeun juldo moreugo gyesok chumeul chugo
Hasta la vecina y el vecino levantan las manos
옆집 아줌마 아저씨까지 손 머리 위로 들어
yeopjip ajumma ajeossikkaji son meori wiro deureo
Los estudiantes en la calle tiran sus mochilas
길 가던 학생들도 가방을 집어던지고
gil gadeon haksaengdeuldo gabang-eul jibeodeonjigo
Todos juntos, mueve el trasero, sí, ho
다 같이 shake your booty yup ho
da gachi shake your booty yup ho
Déjame en paz
나 좀 내버려 둬
na jom naebeoryeo dwo

Quítate esa máscara falsa
가식뿐인 그 가면은 벗어 던져
gasikppunin geu gamyeoneun beoseo deonjyeo
Despierta a la persona que llevas dentro
네 속에 갇혀 있던 너를 깨워
ne soge gachyeo itdeon neoreul kkaewo
Hasta que la luna se ponga y salga el sol caliente
달이 지고 뜨거운 해가 뜰 때까지
dari jigo tteugeoun haega tteul ttaekkaji
Todos a rockear y a bailar
Everybody rock and roll
Everybody rock and roll
Vamos
Let's go
Let's go

Hombres y mujeres, todos reúnanse
남녀노소 모두 다 모여
namnyeonoso modu da moyeo
Aquí, aquí, aquí, vamos, vamos, vamos
여기로 여기로 여기로 go go go
yeogiro yeogiro yeogiro go go go
Solo por hoy, lánzate con tu cuerpo
오늘만은 네 몸을 던져
oneulmaneun ne momeul deonjyeo
Salta, salta, salta
다 뛰어 다 뛰어 다 뛰어
da ttwieo da ttwieo da ttwieo

¡Baila! ¡Baila, baila, baila!
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Shake shake shake!
¡Baila! ¡Baila, baila, baila!
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Shake shake shake!
¡Baila! ¡Baila, baila!
Shake it! Sh shake it!
Shake it! Sh shake it!
Vamos a mover el trasero, sí
Let's shake it your booty yup
Let's shake it your booty yup

¡Baila! ¡Baila, baila, baila!
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Shake shake shake!
¡Baila! ¡Baila, baila, baila!
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Shake shake shake!
¡Baila! ¡Baila, baila!
Shake it! Sh shake it!
Shake it! Sh shake it!
Vamos a mover el trasero, sí
Let’s shake it your booty yup
Let’s shake it your booty yup

Sí, genial
Yeah, nice
Yeah, nice
¡Bum, bum, bum! y otra vez, ¡bum, bum, bum!
쿵치딱 쿵치딱하고 쿵쿵 따리 또 쿵쿵따
kungchittak kungchittakago kungkung ttari tto kungkungtta
Con alegría, cabeza, hombros, rodillas, pies, rodillas, pies
흥겹게 머리 어깨 무릎 발 무릎 발
heunggyeopge meori eokkae mureup bal mureup bal
Ignora las miradas y diviértete
주위 시선 따윈 신경 끄고 놀아봐
juwi siseon ttawin sin-gyeong kkeugo norabwa

Damas y caballeros, escuchen
Ladies and gentleman listen up
Ladies and gentleman listen up
Muevan el trasero en el aire
Shake your booty in the air
Shake your booty in the air
Agítalo, agítalo, grita a todo pulmón
흔들흔들 흔들다가 목청껏 소리 질러
heundeulheundeul heundeuldaga mokcheongkkeot sori jilleo

Quítate esa ropa incómoda
불편한 겉옷 따윈 벗어 던져
bulpyeonhan geotot ttawin beoseo deonjyeo
Despierta a tus amigos que están dormidos
졸고 있는 친구들 모두 깨워
jolgo inneun chin-gudeul modu kkaewo
Hasta que la luna se ponga y salga el sol caliente
달이 지고 뜨거운 해가 뜰 때까지
dari jigo tteugeoun haega tteul ttaekkaji
¿Vamos, hermano? Suena bien
오빠, let's go? 좋지
oppa, let's go? jochi
Vamos
Let's go
Let's go

Hombres y mujeres, todos reúnanse
남녀노소 모두 다 모여
namnyeonoso modu da moyeo
Aquí, aquí, aquí, vamos, vamos, vamos
여기로 여기로 여기로 go go go
yeogiro yeogiro yeogiro go go go
Solo por hoy, lánzate con tu cuerpo
오늘만은 네 몸을 던져
oneulmaneun ne momeul deonjyeo
Salta, salta, salta
다 뛰어 다 뛰어 다 뛰어
da ttwieo da ttwieo da ttwieo

¡Baila! ¡Baila, baila, baila!
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Shake shake shake!
¡Baila! ¡Baila, baila, baila!
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Shake shake shake!
¡Baila! ¡Baila, baila!
Shake it! Sh shake it!
Shake it! Sh shake it!
Vamos a mover el trasero, sí
Let’s shake it your booty yup
Let’s shake it your booty yup

¡Baila! ¡Baila, baila, baila!
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Shake shake shake!
¡Baila! ¡Baila, baila, baila!
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Shake shake shake!
¡Baila! ¡Baila, baila!
Shake it! Sh shake it!
Shake it! Sh shake it!
Vamos a mover el trasero, sí
Let’s shake it your booty yup
Let’s shake it your booty yup

Es hora de bailar, todos
Everybody dance time
Everybody dance time

Hombres y mujeres, todos reúnanse
남녀노소 모두 다 모여
namnyeonoso modu da moyeo
Aquí, aquí, aquí, vamos, vamos, vamos
여기로 여기로 여기로 go go go
yeogiro yeogiro yeogiro go go go
Solo por hoy, lánzate con tu cuerpo
오늘만은 네 몸을 던져
oneulmaneun ne momeul deonjyeo
Salta, salta, salta
다 뛰어 다 뛰어 다 뛰어
da ttwieo da ttwieo da ttwieo

¡Baila! ¡Baila, baila, baila!
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Shake shake shake!
¡Baila! ¡Baila, baila, baila!
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Shake shake shake!
¡Baila! ¡Baila, baila!
Shake it! Sh shake it!
Shake it! Sh shake it!
Vamos a mover el trasero, sí
Let’s shake it your booty yup
Let’s shake it your booty yup

¡Baila! ¡Baila, baila, baila!
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Shake shake shake!
¡Baila! ¡Baila, baila, baila!
Shake it! Shake shake shake!
Shake it! Shake shake shake!
¡Baila! ¡Baila, baila!
Shake it! Sh shake it!
Shake it! Sh shake it!
Vamos a mover el trasero, sí
Let’s shake it your booty yup
Let’s shake it your booty yup