Velho Herói

Viejo Héroe

Velho Herói

Ya no me importaEu não me importo mais
Con lo que escucho sobre tiCom as coisas que ouço sobre você
Eso fue un gran tabú en el pasadoIsso já foi um grande tabu lá pra trás
Tienes tus defectosVocê tem seus defeitos
Tus rasgos marcados por el tiempoSeus traços carregados ao longo do tempo
Pero eso es lo que te hace ser quien eresPorém é isto que te faz ser quem é

No solo las virtudes moldean a un gran guerreroNão são só virtudes que moldam um grande guerreiro
No solo las victorias te trajeron hasta aquíNão foram só vitórias que te fizeram chegar aqui
La comunicación nunca fue tu punto fuerteComunicação nunca foi seu forte
Pero se puede entender exactamente lo que quieres decirMas dá pra saber exatamente o que você quer dizer
Con una simple miradaNum simples olhar
En esas lágrimas que insisten en escaparNaquelas lágrimas que insistem em escapar

Eres mi héroeVocê é o meu herói
Mi viejo héroe, héroeMeu velho herói, herói

Hay tanto por decirHá tanta coisa pra ser dita
Creo que de ambos ladosAcho que de ambos os lados
Quisiera derribar este muro de silencioEu queria implodir este muro de silêncio
No quiero lamentosNão quero lamentações
Solo cosas buenas para contarSó coisas boas pra contar
La vida late, así que vamos a disfrutarA vida pulsa, então vamos aproveitar

No solo las virtudes moldean a un gran guerreroNão são só virtudes que moldam um grande guerreiro
No solo las victorias te trajeron hasta aquíNão foram só vitórias que te fizeram chegar aqui
La comunicación nunca fue tu punto fuerteComunicação nunca foi seu forte
Pero se puede entender exactamente lo que quieres decirMas dá pra saber exatamente o que você quer dizer
Con una simple miradaNum simples olhar
En esas lágrimas que insisten en escaparNaquelas lágrimas que insistem em escapar

Eres mi héroeVocê é o meu herói
Mi viejo héroe, héroeMeu velho herói, herói
HéroeHerói