Potential People

Personas Potenciales

Potential People

Jack es solo un chico adolescente promedioJack is just an average teenage boy
Cuyo padre siempre le decía, mientras golpeaba a pobre Jack para reprenderloWhose father always told him, as he'd smack poor Jack to scold him
Que un cuerpo es una herramienta, y no un jugueteThat a body is a tool, and not a toy
'¡Nunca te toques aquí abajo, no importa lo que hagas!'"Never touch yourself down here, no matter what you do!"
Dijo el padre, agarrando a Jack, y casi sacudiéndolo en dosSaid Father, grabbing Jack, and almost shaking him in two
Pero una noche tarde cuando toda la casa estaba en silencioBut late one night when all of the house was quiet
Jack se puso terriblemente curioso sobre qué hacía que papá se enojara tantoJack got awful curious as to what made Dad so furious
Y decidió que lo intentaríaAnd decided he would go ahead and try it

Cada noche detrás de la puerta del bañoEvery night behind the bathroom door
Agachado en cuclillas, se lanza hacia adelante y lanzaSquatting on his haunches, he lunges forth and launches
Un espeso desastre genético en el pisoA thick genetic mess upon the floor

Una vez más, las legiones líquidas vuelanOnce again, the liquid legions fly
Una cascada temblorosa condenada a morirA quivering cascade condemned to die
Y se marchitan por un rato en el azulejo de porcelanaAnd they wilt for a while on the porcelain tile
Muertos y secándose mientras intentan, en un montón húmedo de espuma blancaDead and drying as they're trying, in a wet white pile of foam
Volver a casa de nuevo, de regreso en el saco, mientras se cuajan y se rompenTo be home again, back in the sac, as they curdle and crack
Todo por culpa de un idiota llamado JackAll because of a jerk called Jack

Flotando en los Xs y los YsFloating in the Xs and the Ys
Espasmo tras espasmo de protoplasma perfectoSpasm after spasm of perfect protoplasm
Mientras medio futuro genio muere lentamenteAs half a future genius slowly dies

Una vez más, las legiones líquidas vuelanOnce again, the liquid legions fly
Una cascada temblorosa condenada a morirA quivering cascade condemned to die
Y se marchitan por un rato en el azulejo de porcelanaAnd they wilt for a while on the porcelain tile
Muertos y secándose mientras intentan, en un montón húmedo de espuma blancaDead and drying as they're trying, in a wet white pile of foam
Volver a casa de nuevo, de regreso en el saco, mientras se cuajan y se rompenTo be home again, back in the sac, as they curdle and crack
Todo por culpa de un idiota llamado JackAll because of a jerk called Jack

Derribando puertas con puños agitadosBreaking down the doors with flailing fists
El Foro del Águila ha llegado, y Jack es atrapado in fragantiThe Eagle Forum has landed, and jack is caught red-handed
Por una multitud de activistas católicos a medianocheBy a midnight mob of Catholic activists
'¡Has derramado la semilla de Dios!' la líder gime"You've spilled the seed of God!" the leader whines
Y ella incita a la estampida nocturnaAnd she incites the night's stampeeding
Hasta que nuestro chico yace magullado y sangrandoTill our boy lies bruised and bleeding
Mientras le ciñen la ingle con tablas y pancartas de protestaWhile they gird his groin with planks and protest signs

Luego, tan rápido como habían llegado, la pandilla se fueThen as quickly as they'd come, the gang was gone
Nadie más masturbando a Jack en el bañoNo more jacking Jack upon the john