No Olvides De Dónde Vienes

Don't Forget Where You Came From

Estoy cansado, cansado, cansado, cansado de la situaciónI'm tired, and tired, and tired, and tired of the circumstance
Estoy cansado, cansado, cansado de hacer un baile de serpienteI'm tired, and tired, and tired of doing a snake dance
Así que no me muerdas, no me muerdasSo you don't bite me, you don't bite me
Halagado de que te gusteFlattered that you like me
Cómprame más cosas bonitasBuy me some more nice things

Intentaría alejarme, tú diríasI would try to walk away, you'd say

No olvides de dónde vienesDon't forget where you came from
No olvides de dónde viene tu nombreDon't forget where your name's from
¿No quieres ser como yo?Don't you wanna be like me?
¿No quieres ser como yo?Don't you wanna be like me?

Intenté, intenté, intenté calmar al perroI tried, and tried, and tried to put the dog down
Pateé, golpeé, escupí y disparé al sueloI kicked, and hit, and spit, and shot down at the ground
Pero aún así me perseguía, el tazón vacíoBut he still chased me, bowl long empty
Un pedazo de mí para frenarloA piece of me to slow him down
Hambriento de mis huesos ahoraHungry for my bones now

Intentaría alejarme, tú diríasI would try to walk away, you'd say

No olvides de dónde vienesDon't forget where you came from
No olvides de dónde viene tu nombreDon't forget where your name's from
¿No quieres ser como yo?Don't you wanna be like me?
¿No quieres ser como yo?Don't you wanna be like me?

No olvides de dónde vienesDon't forget where you came from
No olvides de dónde viene tu nombreDon't forget where your name's from
¿No quieres ser como yo?Don't you wanna be like me?
¿No quieres ser como yo?Don't you wanna be like me?

Quiero, quiero, quiero, quiero ser malo ahoraI wanna, I wanna, I wanna, I wanna be mean now
Nadie me lastimó, soy una máquina bien engrasada ahoraNo one hurt me, I'm a well-oiled machine now
Te llevaré conmigo, a quien me construyóI'm gonna bring you with me, one who built me
No hay lugar aquí para mi cuerpo ahora, no hay tiempo para frenarmeNo place here for my body now, no time left to slow me down

Intentaría alejarme, tú diríasI would try to walk away, you'd say

No olvides de dónde vienesDon't forget where you came from
No olvides de dónde viene tu nombreDon't forget where your name's from
¿No quieres ser como yo?Don't you wanna be like me?
¿No quieres ser como yo?Don't you wanna be like me?