Your Stripes

Tus Rayas

Your Stripes

Era un tiempo tan plenoIt was a time so full
Y tan rico como tú y yoAnd as rich as me and you
En un caso de déjà vuIn a case of deja vu
Olvidé que te conocíaI forgot that I knew you
Cada día era como una uvaEvery day was like a grape
O tan rico como un pastel de chocolateOr as rich as a chocolate cake
Y tomé todo lo que pude aguantarAnd I took all I could take
Y reclamé lo que pude apostarAnd laid claim to what I'd could stake

Oh te amaba en tus rayasOh I loved you in your stripes
Oh lucías tan bien en rayasOh you looked so good in stripes
Pero nunca permanecen igualesBut they never stay the same
Solo cambian de un día a otroThey just change from day to day
Pero nunca lucen igualBut they never look the same
Solo cambian de un día a otroThey just change from day to day

Y estoy verdaderamente marcado de por vidaAnd I'm truly scarred for life
Brillamos como luciérnagasWe glow like fireflies
Perdidos en los bajos de las noches yLost in the lows of nights and
Olvidando peleas familiaresForgetting family fights

Y en la noche el resplandor de las estrellasAnd at night the starlight gleams
Esta almohada está hecha para los sueñosThis pillow's made for dreams
Te desvaneces pareceYou drift away it seems
En suaves sueños de franelaInto soft flannel dreams

Oh te amaba en tus rayasOh I loved you in your stripes
Oh lucías tan bien en rayasOh you looked so good in stripes
Pero nunca lucen igualBut they never look the same
Solo cambian de un día a otroThey just change from day to day
Pero nunca lucen igualBut they never look the same
Solo cambian de un día a otroThey just change from day to day

Todos lucen igualThey all look the same
Todos lucen igualThey all look the same

Oh te amaba en tus rayasOh I loved you in your stripes
Oh lucías tan bien en rayasOh you looked so good in stripes
Pero nunca lucen igualBut they never look the same
Solo cambian de un día a otroThey just change from day to day
Pero nunca lucen igualBut they never look the same
Solo cambian de un día a otroThey just change from day to day
Nunca lucen igualThey never look the same
Solo cambian de un día a otroThey just change from day to day
Nunca lucen igualThey never look the same
Solo cambian de un día a otroThey just change from day to day