Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 227

Cuban Crime Of Passion

Jimmy Buffett

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Cuban Crime Of Passion

Billy Voltaire was a piano player up from Miami way
He used to play in the bars, he could sound like the stars
The ladies would pay and pay
Then one night he did wind up playin' in Havana town
And nobody knew, least Billy Voltaire that these were his final sounds.

'Cause he met up with Meritta, a dancer in from the Coast
Half woman, half child, she drove him half wild
He loved that lady the most
'Til one night he did find her in the arms of Shrimper Dan
So he pulled a knife, took poor Danny's life
And then he turned his own cold hand.

[Chorus:]
And it's just a Cuban crime of passion
Messy and old fashioned
Yeah, that's what the papers did say
It's just a Cuban crime of passion
Anejo and knives a slashin'
But that's what the people like to read about
Up in America, up in America.

Well, they never found Meritta, some people say she got ill
And Billy Voltaire had no one to clain min, he eas buried on pauper's hill
And no one talks about 'em no more, it happened just a week ago
But people get by and people get high
In the tropics they come and they go.

[Chorus]

Crimen pasional cubano

Billy Voltaire era un pianista de Miami
Solía tocar en bares, sonaba como las estrellas
Las damas pagaban y pagaban
Una noche terminó tocando en La Habana
Y nadie sabía, al menos Billy Voltaire, que esos eran sus últimos sonidos.

Porque se encontró con Meritta, una bailarina de la costa
Mitad mujer, mitad niña, lo volvía loco
Él amaba a esa dama más que a nadie
Hasta que una noche la encontró en brazos de Shrimper Dan
Así que sacó un cuchillo, le quitó la vida a pobre Danny
Y luego se quitó la vida él mismo.

Y es solo un crimen pasional cubano
Desordenado y anticuado
Sí, eso es lo que decían los periódicos
Es solo un crimen pasional cubano
Añejo y cuchillos cortando
Pero eso es lo que a la gente le gusta leer
En América, en América.

Nunca encontraron a Meritta, algunos dicen que se enfermó
Y Billy Voltaire no tenía a nadie que lo reclamara, fue enterrado en la colina de los pobres
Y ya nadie habla de ellos, sucedió hace solo una semana
Pero la gente sigue adelante y se pone alto
En los trópicos vienen y van.

Y es solo un crimen pasional cubano
Desordenado y anticuado
Sí, eso es lo que decían los periódicos
Es solo un crimen pasional cubano
Añejo y cuchillos cortando
Pero eso es lo que a la gente le gusta leer
En América, en América.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jimmy Buffett y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección