Monsieur Neuf

Mr. Nine

Tiens un coin et sauve ta vieHold unuh corner and save unuh life
Tu vois ce petit vieux, sa machine arrive comme des yeuxYou see that likkle old man how him machine deh come in like eyes
Écoute-moi maintenantHear me now

Monsieur 9 dit à Monsieur 45 : M-16 et Magnum, ça vit pas trop bienMr. 9 say to Mr. 45: M-16 and Magnum nah live too right
German Luger trop hypeGerman Luger too hype
AK fait perdre la vie à plein de jeunesAK make nuff youth lose them life
Monsieur 9 dit à Monsieur 45 : M-16 et Magnum, ça vit pas trop bienMr. 9 say to Mr. 45: M-16 and Magnum nah flex too right
German Luger trop hypeGerman Luger too hype
Et AK fait perdre la vie à plein de jeunesAnd AK make nuff youth lose them life

AR-15 contrôle tout un quartierAR-15 control a whole housing scheme
Le Mack-11 s'est tiré, parti à PapineThe one Mack-11 run 'way, gone a Papine
38 apporte des vibes, vrai Glock est en hausse38 a carry vibes true Glock deh pon a rise
380 Matic braque et fait un tas de bruit380 Matic stickup and a make a bag of noise
M-1 dit qu'il ne supporte pas les conneriesM-1 say, him no put up with the foolishness
HK-Bomber règne sur tout un districtHK-Bomber rule an entire district
Walther PPK, qui se la joue comme ça ?Walther PPK, who boasy like this?
Pas de Mack-22, parce que n'importe où ça passeNuh Mack-22, 'cause anywhere that fit
303. On parle encore du sketch de Kennedy303. Still a talk 'bout Kennedy's skit
Pendant que, Chopper, coupe en deux et rend la justiceWhile, Chopper, cut inna 2 and split justice
Pump Rifle reste le garde du corps de celui qui conduit le BrinksPump Rifle still a bodyguard the man weh drive the Brinks
SLR, c'est vraiment des affaires de soldatSLR a definately soldierman things
Mack-11, l'Uzi, et tous les M-3, tous ces trucs appartiennent aux IsraéliensMack-11, the Uzi, and all the M-3, all of dem deh belong to the Israeli
Viens maintenant Jamaïque, laissons-nous vivre libreCome now Jamaica, now let us live free
Et suivons Buju BantonAnd follow Buju Banton
Écoute ce qu'ils disentHear wha' dem say

Monsieur 9 dit à Monsieur 45 : M-16 et Magnum, ça vit pas trop bienMr. 9 say to Mr. 45: M-16 and Magnum nah live too right
German Luger trop hypeGerman Luger too hype
AK fait perdre la vie à plein de jeunesAK make nuff youth lose them life
AhhAhh
Va là, Monsieur 45 : M-16 et Magnum, ça vit pas trop bienGo deh Mr. 45: M-16 and Magnum nah live too right
German Luger trop hypeGerman Luger too hype
Et AK fait perdre la vie à plein de jeunesAnd AK make nuff youth lose them life

Écoute-moi maintenant !Hear me now!
Smith et Wesson, c'est ce qu'ils ont donné à John WayneSmith and Wesson, a the dem give to John Wayne
Tommy était un mauvais garçon à son époqueTommy was a bad boy in his days
Quand Gatlin parle, peu de témoins restentWhen Gatlin talk, few witness remain
Lui et SMG, les deux sont pareilsHim and SMG, the two of dem a the same
5.56 millimètres avec Special et Remington, ça sonne des cloches5. 56 millimeter shells with Special and Remingtons, ringing bells
Canon lourd à porter, donc ils le poussent sur un chariotCannon heavy fi carry, so dem push it pon trolley
Taurus est un taureau qui te met à terre sans dire : DésoléTaurus is a bull weh kick you down and no say: Sorry
Pedal Pusher commence la émeute, la sécurité le garde tranquillePedal Pusher start the riot, security keep him quiet
Depuis 1-PoP là-bas, je sais qu'un tir va partirFrom 1-PoP deh yah, me know shot ago fire
Et ça crieAnd a bawl

Va là, Monsieur 45 : M-16 et Magnum, ça vit pas trop bienGo deh Mr. 45: M-16 and Magnum nah live too right
German Luger trop hypeGerman Luger too hype
Et AK fait perdre la vie à plein de jeunesAnd AK make nuff youth lose them life

Chaque homme veut une arme comme si c'était la vieEvery man want a gun like it is life
Ils pensent que c'est la balle et la douille qui les font survivreDem think it's the bullet and shell make dem survive
Écoute Buju Banton et ouvre les yeuxListen Buju Banton and open up your eyes

Ils disent à Monsieur 45 : M-16 et Magnum, ça vit pas trop bienDem say to Mr. 45: M-16 and Magnum nah live too right
German Luger trop hypeGerman Luger too hype
AK fait perdre la vie à plein de jeunesAK make nuff youth lose them life
AhhAhh
Va là, Monsieur 45 : M-16 et Magnum, ça vit pas trop bienGo deh Mr. 45: M-16 and Magnum nah live too right
German Luger trop hypeGerman Luger too hype
Et AK fait perdre la vie à plein de jeunesAnd AK make nuff youth lose them life

Hé, écoute-moi maintenantHey, hear me now
AR-15 contrôle tout un quartierAR-15 control a whole housing scheme
Le Mack-11 s'est tiré, parti à PapineThe one Mack-11 run 'way, gone a Papine
38 apporte des vibes, vrai Glock 4538 a carry vibes true the Glock 45
380 Matic braque et fait un tas de bruit380 Matic stickup and a make a bag of noise
M-1 dit qu'il ne supporte pas les conneriesM-1 say, him no put up with the foolishness
HK-Bomber règne sur tout un districtHK-Bomber rule a whole district
Walther PPK, qui se la joue comme ça ?Walther PPK, who boasy like this?
Pas de Mack-22, parce que n'importe où ça passeNuh Mack-22, 'cause anywhere that fit
303. On parle encore du sketch de Kennedy303. Still a talk 'bout Kennedy's skit
Pendant que, Chopper, coupe en deux et rend la justiceWhile, Chopper, cut inna 2 and buss justice
Pump Rifle reste le garde du corps de celui qui conduit le BrinksPump Rifle still a bodyguard the man weh drive the Brinks
SLR, c'est vraiment des affaires de soldatSLR a really and truly soldierman things
Mack-11, M-2, et M-3, tous ces trucs.Mack-11, M-2, and M-3, all of dem