Esperanto

esperanto

Esperanto

¿Quién diablos eres tú?
Quem é você?
Otro divisor para nosotros
Mais um divisor pra nós
Si se supone que tienes que decir algo que apesta
Se é pra falar algo que não presta
Conserva tu voz
Preserva sua voz

Dos caras de mil críticas
Dois lados de mil opiniões
Dividió a las naciones
Dividiram as nações
¿Quién alzará otra bandera?
Quem vai erguer mais uma bandeira
Una bandera más
Mais uma bandeira

Quienquiera que seas, quienquiera que seas
Seja quem for, quem for
Donde quiera que vaya, voy
Aonde for, eu vou
Somos uno, uno
Somos um só, um só
Uno donde voy, voy
Um só aonde for, eu vou

Las diferencias siempre existirán entre nosotros
As diferenças sempre vai existir entre nós
Nadie quiere ceder para perder la cabeza
Ninguém quer ceder em perder a razão
Estar en paz
Pra ficar em paz

Quienquiera que seas, quienquiera que seas
Seja quem for, quem for
Donde quiera que vaya voy
Aonde for eu vou
Somos uno, uno
Somos um só, um só
Donde quiera que vaya voy
Aonde for eu vou

¿Quién va a ceder?
Quem vai ceder
Donde quiera que vaya voy
Seja onde for eu vou