Lines

Líneas

Lines

Otro fin de semana (oh), estaba con mis amigos en un showAnother weekend (oh), I was with my friends at a show
Mientras estabas escabulléndote (oh), olvidaste que dijiste que me llevarías a casaWhile you were sneaking (oh), you forgot you say you'll drive me home
Así que tomé un taxi a casa, frío y solo en la oscuridad por mi cuentaSo took a taxi home, cold and alone in the dark on my own
Entonces no estamos hablando (no), lee entre el silencio del teléfonoSo we're not speaking (no), read between the silence on the phone

No soy el tipo de chica que te volvería locoI'm not the kind of girl that would go flipping you off
Pero eres el tipo de chico al que no le importa nada mientras se lo quitaBut you're the kind of guy that cares nothing while taking it off
Actuarás como si no supieras lo que hiciste malYou'll be acting like you don't know what you did that was wrong
Así que espero que prestes atención mientras canto esta canciónSo I hope you pay attention while I'm singing this song

Líneas (ooh), hay algo llamado líneas (ooh)Lines (ooh), there's a thing called lines (ooh)
Y dije que no me importa, pero tal vez podríaAnd I said I don't care but maybe I might
Cariño, hay una cosa que se llama mentiras (ooh), pero las tuyas son blancas (ooh)Baby there's a thing called lies (ooh), but yours are white (ooh)
No quiero tus disculpas ahora, y las tachoDon't want your sorries now, and I cross them out
Una cosa llamada líneas (ooh), líneas (ooh)A thing called lines (ooh), lines (ooh)
Líneas (ooh), hay algo llamado líneasLines (ooh), there's a thing called lines

Mi chica estaba pasandoMy girl was swiping through
Es curioso como ella se cruzó contigoFunny how she came across you
Así que ella te deslizó directamente, no pensó que tú también lo haríasSo she swiped right on you, didn't think you'd swipe right too
Ya tuve suficiente, perdiendo la confianza y no queda nada por hacerI've had about enough, losing trust, and there's nothing left to do
Nos pusiste un maleficio y tienes mucho que deshacerYou put a hex on us, and you've got a lot to undo