Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 461
Letra

En mi corazón

Inmyheart

La canción que queda es la siguiente, gracias muchas gracias
のこりのきょくは あとにきょく あ、thank you very much
Nokori no kyoku wa atoni kyoku a, thank you very much

No estoy llorando, ya me he convertido en la forma en la que nací, gracias
おれないてないよ おれはやくもううまれたままのすがたになりてんで
Ore naitenai yo ore hayaku mou umareta mama no sugata ni nariteen de

¿Todos están listos? ¿Vamos?
ようしみなよういはい いか?
Youshi mina youi hai ika?

'¡Vamos!' Te amo (joyjoy)
"いくぜ!\" あいしてる (joyjoy)
"ikuze!" aishiteru (joyjoy)

Más que nadie (joyjoy)
だれよりも (joyjoy)
Dare yori mo (joyjoy)

Mirando hacia acá, sin darme cuenta, me sorprendes
こっちをみるからおもわずどっきり
Kocchi wo miru kara omowazu dokkiri

Latido, latido, ruriruri (dafuu)
ときめけときめけるりるり (だふ)
Tokimeke tokimeke ruriruri (dafuu)

Penetrando, dedo medicina, tú, mi amado, lentamente
みつぬけるくすりゆび たじろぐわたしのあなたはゆっくり
Mitsunukeru kusuri yubi tajirogu watashi no anata wa yukkuri

Latido, latido, ruriruri (dafuu)
ときめけときめけるりるり (だふ)
Tokimeke tokimeke ruriruri (dafuu)

Pero no me importa
だけどぼくはいやじゃない
Dakedo boku wa iya jyanai

Aunque llueva, no uso paraguas
あめがふってもかさささない
Ame ga futte mo kasa sasanai

Lararararara
らららららら
Rararararara

Sin sueños, así me emociono (joyjoy)
ゆめもない そんなぼくにときめけるけ~ (joyjoy)
Yume mo nai sonna boku ni tokimekeruke~ (joyjoy)

Rurirurirarafu~ (joyjoy)
るりるりらふ~ (joyjoy)
Rurirurirarafu~ (joyjoy)

Con palabras mágicas, diferénciate en mi corazón
まほうなことばでちがづけin my heart
Mahou na kotoba de chigadzuke inmyheart

Latido, latido, ruriruri (dafuu)
ときめけときめけるりるり (だふ)
Tokimeke tokimeke ruriruri (dafuu)

Sucedió (joyjoy)
なっちゃった (joyjoy)
Nacchatta (joyjoy)

En medio de la carrera (joyjoy)
はらかけに (joyjoy)
Harakake ni (joyjoy)

De repente, en problemas con la puerta
げーとのとちゅうでこまったいきなり
Geeto no tochuu de komatta ikinari

De repente, en serio, chocamos, ¿no?
いきなりほんきでぶつのね (joy)
Ikinari honki de butsu no ne (joy)

Pero no me importa
だけどわたしはいやじゃない
Dakedo watashi wa iya jyanai

Tú y yo no encajamos
おれとかあさはなれもない
Ore to kaasa wa nare mo nai

Lararararara, no es extraño
らららららへんじゃない
Rararararara hen jyanai

Los dos enamorados
こいするふたりは
Koi suru futari wa

(solo de guitarra)
(ギターソロ)
(guitar solo)

Brillando (joyjoy)
ひかってる (joyjoy)
Hikatteru (joyjoy)

Más que siempre (joyjoy)
いつもより (joyjoy)
Itsumo yori (joyjoy)

Con este corazón, los dos, huyendo al amanecer
このまめふたりでよあけのrun away
Kono mame futari de yoake no run away

Este corazón, valiente, crudo
このまめはちまめなまごめ
Kono mame hachimame namagome

Emocionante, ¿no? (joyjoy)
どきどきね (joyjoy)
Dokidoki ne (joyjoy)

Emocionante, ¿verdad? (joyjoy)
どきどきさ (joyjoy)
Dokidoki sa (joyjoy)

Hombres y mujeres, dos especies en el mundo
おんなとおとこはせかいでにしゅるい
Onna to otoko wa sekai de ni shurui

Este corazón, valiente, crudo
このまめはちまめなまごめ
Kono mame hachimame namagome

No me gusta (joyjoy)
すきじゃない (joyjoy)
Suki jyanai (joyjoy)

No tanto (joyjoy)
それほどは (joyjoy)
Sore hodo wa (joyjoy)

Así, no (joyjoy)
このままじゃ (joyjoy)
Kono mama jya (joyjoy)

No termina (joyjoy)
おわれない (joyjoy)
Owarenai (joyjoy)

Nunca más (joyjoy)
もうにどと (joyjoy)
Mou nidoto (joyjoy)

No dejaré ir (joyjoy)
はなさない (joyjoy)
Hanasanai (joyjoy)

Hombres y mujeres, unidos por un juramento...
おとこなら おんななら だったひとつちかいほど
Otoko nara onna nara datta hitotsu chikai hodo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bump of Chicken y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección