Ich brauche dich (JA)

I Need You (YA)

Du bist so schön, ich kann nicht atmenNiga neomu yeppeoseo gamdangi andwaeyo
Die Welt dreht sich, dreht sich, dreht sichDariga hudeulhudeulhudeul
Ich mag dich so sehr, ich kann nicht atmenNiga neomu joha gamdangi andwaeyo
Die Welt dreht sich, dreht sich, dreht sichDariga hudeulhudeulhudeul

Wenn du sprichst, muss ich hören, was du sagstIpsuri mareumyeon mureul masimyeon dwae
Wenn du schweigst, was soll ich dann tun?Niga mojareumyeon mueol masyeoya hae
Selbst wenn es andere Mädchen gibt, die mich stören, stören, störenDareun yeojaga donghae mul mankeum isseodo isseodo

Weißt du, ob ich es weiß oder nicht, mein Herz ist verwirrtAlkkana moreulkkana nae seotun mam marya
Selbst wenn ich es nicht verstehe, so tu ich, als ob ich es nicht wüssteArado moreun cheok mollado moreun cheok
Weißt du, ob ich es weiß oder nicht, gib mir dein HerzAlkkana moreulkkana nae mam badajura
Es wird Nacht, es wird NachtJumuneul oeunda jumuneul oeunda
Du musst es wollen, es muss deins sein, es muss deins seinNeon yahae neoyeoya hae yahae neoyeoya hae
Es muss deins sein, es muss, es muss deins seinYahae neoyeoya hae yahae yahae neoyeoya hae

Wenn du lächelst, wird die Welt hellIp kkoril ollyeo niga usneundamyeon
Die Welt dreht sich, dreht sich, dreht sichDariga hudeulhudeulhudeul
Deine schönen Augen, die wie Katzenaugen funkelnGoyangi talmeun ni nuni yeppeoseo
Die Welt dreht sich, dreht sich, dreht sichDariga hudeulhudeulhudeul

Wenn du sprichst, muss ich hören, was du sagstIpsuri mareumyeon mureul masimyeon dwae
Wenn du schweigst, was soll ich dann tun?Niga mojareumyeon mueol masyeoya hae
Selbst wenn es andere Mädchen gibt, die mich stören, stören, störenDareun yeojaga donghae mul mankeum isseodo isseodo
Weißt du, ob ich es weiß oder nicht, mein Herz ist verwirrtAlkkana moreulkkana nae seotun mam marya
Selbst wenn ich es nicht verstehe, so tu ich, als ob ich es nicht wüssteArado moreun cheok mollado moreun cheok
Weißt du, ob ich es weiß oder nicht, gib mir dein HerzAlkkana moreulkkana nae mam badajura
Es wird Nacht, es wird NachtJumuneul oeunda jumuneul oeunda
Du musst es wollen, es muss deins sein, es muss deins seinNeon yahae neoyeoya hae yahae neoyeoya hae
Es muss deins sein, es muss, es muss deins seinYahae neoyeoya hae yahae yahae neoyeoya hae

Du hast mehr Worte als die Stille des RaumesNeon gonggicheongjeonggi boda deo malkeun nuneul gajyeosseo
Mach mein Leben lebendig, mach mein Leben lebendigNae salme hoheubi dwaejwo nae salme hoheubi dwaejwo

Weißt du, ob ich es weiß oder nicht, mein Herz ist verwirrtAlkkana moreulkkana nae seotun mam marya
Selbst wenn ich es nicht verstehe, so tu ich, als ob ich es nicht wüssteArado moreun cheok mollado moreun cheok
Weißt du, ob ich es weiß oder nicht, gib mir dein HerzAlkkana moreulkkana nae mam badajura
Es wird Nacht, es wird NachtJumuneul oeunda jumuneul oeunda
Du musst es wollen, es muss deins sein, es muss deins seinNeon yahae neoyeoya hae yahae neoyeoya hae
Es muss deins sein, es muss, es muss deins seinYahae neoyeoya hae yahae yahae neoyeoya hae