Better Below

Mejor Abajo

Better Below

Estoy aquí, golpeado y rotoI stand here battered and broken
La tierra me tragó hace añosThe ground swallowed me years ago
Cuando regresé, no era reconocibleWhen I returned I wasn’t recognisable
Ahora me pregunto si estaría mejor abajoNow I’m wondering would I be better off below

¿Algún día los cables se cruzarán y me darán la libertadWill the wires ever uncross and give me the freedom
Suficiente para regenerar mi propia piel?Just enough to regrow my own skin
Pero Dios, soy bueno cediendoBut God I’m good at giving in

Imagen rota, estoy caídoBroken image, I am fallen
A la deriva, buscando un nombreDrifting, searching for a name
¿Los escuché?Did I hear them?
¿Me están llamando o vivo con la vergüenza?Are they calling or am I living with the shame?

Parece que he llegado tan lejos como puedoIt seems I’ve run as far as I can go
Oculto las señales de advertencia rápidamente cuando comienzan a mostrarseHide the warning signs swiftly as they start to show
Respira rápido, aguanta la respiraciónBreathe in quick, hold your breath
Muestra al mundo la mentira, que realmente no estás enfermoShow the world the lie, that you’re really not sick
El velo ha caído, ahora estás sufriendo por elloThe veil has fallen now you’re suffering for it

¿Algún día los cables se cruzarán y me darán la libertadWill the wires ever uncross and give me the freedom
Suficiente para regenerar mi propia piel?Just enough to regrow my own skin
Pero Dios, soy bueno cediendoBut God I’m good at giving in

Imagen rota, estoy caídoBroken image, I am fallen
A la deriva, buscando un nombreDrifting, searching for a name
¿Los escuché?Did I hear them?
¿Me están llamando o vivo con la vergüenza?Are they calling or am I living with the shame?

Imagen rota, estoy caídoBroken image, I am fallen
A la deriva, buscando un nombreDrifting, searching for a name
¿Los escuché?Did I hear them?
¿Me están llamando o vivo con la vergüenza?Are they calling or am I living with the shame?

Imagen rota, estoy caído o ¿vivo con la vergüenza?Broken image, I am fallen or am I living with the shame?