My Way

A Mi Manera

My Way

Así que creciste en un pueblo donde todos son iguales.So you grew up in a town where everybody's all the same.
Como una ciudad llena de zombies que van con el mismo nombre.Like a city full of zombies going by the same name.
Diciendo 'Come esto', 'Usa aquello', Crees que sabes dónde está,Saying "Eat this", "Wear that," Think ya know just where it's at,
cuando todos son iguales, ¡Ahora dime cómo lidiar con eso!when everybody's just alike, Now tell me how you deal with that!
Esto es cierto, Así que aquí está el dedo déjame decirlo.This much is true, So here's the finger let me say it.

Está la forma correcta, luego está mi forma,There's the right way, then there's my way
hay una autopista, si no te gusta puedes tomarla.there's a highway, if you don't like it you can take it.
Así que sigue hablando, no escucho una palabra de lo que dices.So just talk away, I don't hear a word you say.
Seré a mi manera. Si no te gusta puedes tomarla.I'll be my way. If you don't like it you can take it.

Tienes la canción definitiva, pero estás jodiendo las letrasYou got the ultimate song, but you're fuckin' up the words
y estás cayendo del puente que va directo al verso.and you're falling from the bridge that goes straight into the verse.
Dicen 'Haz esto', 'Haz aquello', te dicen cómo usar tu sombrero.They're sayin' "Do this", "Do that", tell ya how to wear your hat.
Si todos fueran iguales, no creo que podría lidiar con eso.If everyone was just alike I don't think I could deal with that.
Esto es cierto, Así que ¿puedes escucharme mientras lo digo?This much is true, So can ya hear me as I'm saying, .

Está la forma correcta, luego está mi forma,There's the right way, then there's my way,
hay una autopista, si no te gusta puedes tomarla.there's a highway, if you don't like it you can take it.
Así que sigue hablando, no escucho una palabra de lo que dices.So just talk away, I don't hear a word you say.
Seré a mi manera. Si no te gusta puedes tomarla.I'll be my way. If you don't like it you can take it.

No quiero ser el que hace todo como se me dice. [repetir 4]I don't want to be the one who does everything like I'm told to. [repeat 4]

Está la forma correcta, luego está mi forma, hay una autopista, [repetir 2]There's the right way, then there's my way, there's a highway, [repeat 2]

si no te gusta puedes tomarla.if you don't like it you can take it.
Así que sigue hablando, no escucho una palabra de lo que dices.So just talk away, I don't hear a word you say.
Seré a mi manera. Si no te gusta puedes tomarla.I'll be my way. If you don't like it you can take it.

Está la forma correcta, luego está mi forma,There's the right way, then there's my way,
hay una autopista, si no te gusta puedes tomarla.there's a highway, if you don't like it you can take it.
Así que sigue hablando, no escucho una palabra de lo que dices.So just talk away, I don't hear a word you say.
Seré a mi manera. Si no te gusta puedes tomarla.I'll be my way. If you don't like it you can take it.

No quiero ser el que hace todo como se me dice. [repetir 3]I don't want to be the one who does everything like I'm told to. [repeat 3]