Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 43

Blood Soaked Hero

Butcher Babies

Letra

Héroe empapado en sangre

Blood Soaked Hero

Levántate! ¿Te sientes vivo?Rise! Do you feel alive
Lucha por tu vidaFight back for your life
Te ves raspando el moho de la cara de un viejo muertoSee yourself scraping the mold off a dead old man’s face
Dentro! El miedo que ocultamos, el final a la vistaInside! The fear that we hide, the ending in sight
Te ves la cara que se refleja en la hoja de un cuchilloSee yourself the face that reflects in the blade of a knife

Nacido para ser un héroe empapado en sangreBorn to be a blood soaked hero
Criado para ser una víctima muriendo soloRaised to be a victim dying alone
Nacido para ser un pecador absolutoBorn to be an absolute sinner
Convertido en un esclavo sirviente de un tronoMade in to a servant slave to a throne

Quiero tomar estoI want to take this
Quiero hacer de esta vidaI want to make this life
Quiero tomar estoI want to take this
Quiero hacerla míaI want to make it mine

Reza! Porque es el día del juicioPray! Cause its judgement day
Has desperdiciadoYou’ve wasted away
Te ves de rodillasSee yourself down on your knee
Mientras intentas olvidar tus crímenesWhile you try to forget your crimes
Una prisión de luz con cicatrices en tus ojosA prison of light with scars on your eye
Te ves aferrándote como un ladrón en la noche a tu propia vidaSee yourself holding on like a thief in the night to your own life

Comienza cuando eres joven y tus entrañas no encajanIt starts when you’re young and your insides don’t fit
Te vuelven a coser y dicen que te mezclesThey stitch you back up and say just blend in
Luego envejeces, y tus retinas se rompen, respiras en la oscuridadThen you get old, and your retinas rip, you breathe in the dark
Mientras te pelan la pielAs they peel back your skin
Y vivir tus sueños significa que no puedes pagar tus cuentasAnd living your dreams means you can’t pay your bills
Y lo peor de todo es que todos estamos terminalmente enfermosAnd the worst thing of all were all terminally ill
Disculpa si no parezco yo mismoExcuse me if I just don’t seem like myself
Sigo tratando de lidiar con las cartas que me han repartidoI'm still trying to deal back the card I’ve been dealt
Ingerir esta carne me enferma hasta la médulaIngesting this meat makes me sick to my core
Así que la fuerzo a salir hasta que estoy flácido y desgarradoSo I force it back up till I'm flaccid and torn

Podría despertar, pero no duermoI could wake up, but I don’t sleep
Podría despertar, pero simplemente no duermoI could wake up, but I just don’t sleep

Vive con miedoLive in fear
Estás tan ciego cuando mirasYou are so blind when you’re looking
A las manos del tiempo que se detienenTo the hands of time standing still
Este círculo de vida para ser la muerteThis circle of life to be the kill
Te ves tan asustado de la muerte, cada sombra te persigueSee yourself so afraid of death, every shadow’s chasing you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Butcher Babies y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección