Metallström/Face the Bütcher

Metallström/De Slager Onder Ogen

Metallström/Face the Bütcher

Ik ben een vriend van de hel - beul is mijn naamI'm a friend of hell - exekutioner is my name
De kunst van staal predik ik - na het donker flits ik met het mesThe art of steele I preach - after dark I flash the blade
Mijn vak is dat van zonde - verboden verlangen heb ikMy trade is that of sin - forbidden desire I crave
Zoete dame in de nacht - hoge hakken en lippenstift spelletjesSweet lady in the night - high heels and lipstick games

Predator van seks en geweldPredator of Sex & violence
Corruptor van de morele wetKorruptor of the moral law
Een slaaf van duisternis en verlangenA slave to darkness and desire
Voor het kwaad buig ik alleenTo evilness I only bow

In steegjes zo donkerIn alleyways so dark
Is de hoer mijn enige doelwitThe whore's my only mark
Hier komt de Metalstorm - de Slager onder ogenHere comes the Metalstorm - face the Bütcher
Een IJzeren F*** knielt zijAn Iron Fükk she kneels
Een gag op pik en staalA gag on cock and Steele
Hier komt de Metalstorm - de Slager onder ogenHere comes the Metalstorm - face the Bütcher

Werk de stoep koning - zwart leer is wat ze dragenWork the sidewalk king - blakk leather's what they wear
Likken hun lippen van lust - misleid me met hun blikLick their lips with lust - fool me with their stare
Hun vak is dat van zonde - ze weten niet wat komen gaatTheir trade is that of sin - they don't know what's to come
Of klaarkomen is wat ze denken - maar het mes is de laatste steekOr cum is what they think - but the blade's the final sting

Achteraf gevaarlijk liefhebbenBackstreet danger loving
Lege ogen die starenEmpty eyes that stare
Een stuk vlees wil actieA piece of tail wants action
Hoerige, kwade blikHorny wicked glare
Huid zo zacht als zijdeSkin so soft as silk
Vouwmes koud als staalSwitchblade cold as Steele
Een ontmoeting in lustvolle hemelA match in lustful heaven
Voor de Slager koning knielt zijTo Bütcher king she kneels