Jurema

Jurema

Jurema

Un grano de arena ver el mundoUm grão de areia ver o mundo
En la flor silvestre, las celebraciones magnificadasNa flôr silvestre, a celetes amplidão
Sostén el infinito en tus manosSegura o infinito em tuas mãos
Y la integridad de la segundaE a integridade do segundo

La mimosa es sagradaA mimosa é sagrada
Su raíz es secularSua raiz é secular
Es acacia encantadaÉ acácia encantada
De los TupinambáDo povo tupinambá

Y trueno en el cielo desde la juremaE trovejou no céu lá da jurema
Y trueno en el cielo del marE trovejou no céu do juremar

¿Quieres saber mi nombre?Quer saber meu nome
Ir al pie de la juremeiraVai no pé da juremeira
Paso en la rama del jaguarPisa na rama das onças
Mi nombre es Tupinambá reyMe chamo tupinambá rei

Y trueno en el cielo desde la juremaE trovejou no céu lá da jurema
Y trueno en el cielo del marE trovejou no céu do juremar