Sina de Violeiro

Hilo del Cantante de Viola

Sina de Violeiro

Fue Dios quien creó los ríosFoi Deus quem criou os rios
Llenó el mar, hizo la floraEncheu o mar fez a flora
El viento que nos refrescaO vento que nos refresca
La tierra donde vivimosA terra onde a gente mora
Hizo cuando creyó que debíaFez quando achou que devia
Desarma cuando cree que es horaDesfaz quando achar que é hora

En la tierra Dios nos prestaNa terra Deus nos empresta
Todo para que vivamosTudo pra gente viver
El aire que respiramosO ar que nós respiramos
Agua para beberÁgua pra gente beber
Y la gente aún no sabeE o povo ainda não sabe
Ni siquiera agradecerNem sequer agradecer

Fue Dios quien hizo el huertoFoi Deus quem fez o pomar
Donde el canario hace fiestaOnde o canário faz festa
Puso peces en el ríoColocou peixe no rio
Puso pájaros en el bosquePôs o pássaro na floresta
El hombre disfruta de estoO homem desfruta disso
Y ni siquiera se molesta en fiscalizarE nem pra fiscalizar presta

Dios nunca hizo dinamitaDeus nunca fez dinamite
Misiles, fusiles ni cañonesMíssil fússil nem canhão
Solo dio libre albedríoApenas deu livre arbítrio
Para que el hombre viva en la tierraPro homem viver no chão
Y él hizo por su cuentaE ele fez por conta própria
Armas de destrucciónArmas de destruição

Ricos y pobres han pensadoRico e pobres tem pensado
En dinero todo el tiempoEm dinheiro o tempo inteiro
Y si alguien piensa en DiosE se alguém pensar em Deus
Padre eterno y verdaderoPai eterno e verdadeiro
Cuando la salud se tambaleaQuando se abala a sáude
Cuando el dinero se acabaQuando se acaba o dinheiro

Vivir desafiandoViver de desafio
Amar improvisandoAmar de improviso
Y morir de repenteE morrer de repente