Desejo de Um Poeta

Anhelo de un Poeta

Desejo de Um Poeta

Hay muchas lágrimas cayendoTem muito pranto caindo
En el suelo de este viejo mundoNo chão deste velho mundo
Hay trabajadores viviendoTem trabalhador vivendo
En un profundo sufrimientoEm sofrimento profundo
Hay mujeres que valen oroTem mulher que vale ouro
Casadas con vagosCasada com vagabundo

Mi anhelo es ver sonrisasMeu desejo é ver sorriso
No ver lágrimas derramadasNão ver pranto derramado
Ver a los trabajadores contentosVer trabalhador contente
Ganando un buen salarioGanhando bom ordenado
Viviendo con una buena esposaViver com a boa esposa
Un marido bueno y honradoMarido bom e honrado

Hay gente haciendo guerraTem gente fazendo guerra
Matando sin piedadMatando sem piedade
Hay pillos enriqueciéndoseTem malandro enriquecendo
Explotando a la humanidadExplorando a humanidade
Y hay inocentes presosE tem inocente preso
Y los culpables en libertadE o culpado em liberdade

Mi anhelo es ver la pazMeu desejo é ver a paz
Donde la gente se odiaOnde o povo se odeia
Ver a los pillos siendo honestosVer malandro ser honesto
Respetando la vida ajenaRespeitando vida alheia
Ver a los inocentes libresVer o inocente solto
Y a los culpables en la cárcelE o culpado na cadeia

Hay ricos que tienen demasiadoTem rico que tem demais
Ni siquiera saben de qué son dueñosNem sabe do que é dono
Hay gente pasando hambreTem gente passando fome
Muriendo en el abandonoMorrendo no abandono
Por el desprecio de quienes amanPor desprezo de quem ama
Hay gente perdiendo el sueñoTem gente perdendo o sono

Mi anhelo es ver al ricoMeu desejo é ver o rico
Dar un poco de lo que tieneDar um pouco do que tem
Ver al pobre con abundanciaVer o pobre com fartura
Y apoyado por alguienE amparado por alguém
Ver a quienes aman de verdadVer quem ama de verdade
Recibiendo amor tambiénRecebendo amor também

Hay hijos de madres solterasTem filho de mãe solteira
Sufriendo por no tener padreSofrendo por não ter pai
Hay gente perdiendo la feTem gente perdendo a fé
Ni siquiera van a la iglesiaNem na igreja não vai
Y recuerdan que existe DiosE lembra que existe Deus
Solo después de que cae el rayoSó depois que o raio cai

Mi anhelo es ver al hijoMeu desejo é ver o filho
Ver al padre cuando se levantaVer pai o pai quando levanta
Ver a todos con feVer todo mundo com fé
Siguiendo un camino sagradoSeguindo uma estrada santa
Dios mío, cumple el deseoMeu Deus atenda o desejo
De este poeta que cantaDeste poeta que canta