Vício

Adicción

Vício

AdicciónVicio

Fría, sudada, rigurosamente impuestaGelada, suada, rigorosamente imposta
De espaldas a la vida, la cara sufrida se dibujaDe costas pra vida a cara sofrida esboça
La culpa y el miedo de perder el control de todoA culpa e o medo de perder o controle de tudo
Perdió la razón porque solo pensaba en esoPerdeu o juízo porque só pensava naquilo

Malvada, cretina manía de tener algún vicioMalvada, cretina mania de ter algum vicio
Fractura expuesta, mostrando nuestro perjuicioExposta fratura, mostrando o nosso prejuízo
Falta buen gusto y sobra el disgusto de todoFalta bom gosto e sobra o desgosto de tudo
Otra vez se perdió en la vida pensando en esoDe novo se perdeu na vida pensando naquilo

Eso fue muy buenoAquilo foi muito bom
Ahora ya pasóAgora já passou
Inevitable es el amor, es el sentimiento del dolorInevitável é o amor é o sentimento da dor
Lo que se ve es un sonidoO que se vê é um som
Lo que se escucha es un donO que se ouve é um dom
Es consecuencia del amorÈ conseqüência do amor
Directo del corazónDireto do coração

Perdió el compás, cayó en mis brazosPerdeu o compasso caiu nos meus braços
Se llevó un pedazo de mi corazónLevou um pedaço do meu coração