Cariñito Mío

Mijn Liefje

Cariñito Mío

Liefje, schat, mijn schatje,Cariñito, cariño, cariño mío,
Liefde, jij bent de eigenaar van mijn hart,Amorcito dueño de mi corazón,
Liefje, jij bent de meest geliefde,Cariñito, eres tú la más querida
Jij bent de voorkeur, jij bent de eigenaresse van mijn liefde.Eres tú la preferida, eres dueña de mi amor

Liefje, schat, mijn schatje,Cariñito, cariño, cariño mío,
Van mijn leven, jij bent mijn inspiratie,De mi vida, eres tú mi inspiración
Liefje, schat, mijn schatje,Cariñito, cariño, cariño mío,
Jij bent alles wat ik verlang, om mijn passie aan te wakkeren.Eres todo lo que ansío, para encender mi pasión

Liefje, liefje,Cariñito, cariñito,
Liefje, schat, schat, mijn schatje,Cariñito, cariño, cariño, cariño mío
Liefje, liefje,Cariñito, cariñito,
Liefje, schat, schat, mijn schatje.Cariñito, cariño, cariño, cariño mío

Liefje, schat, mijn schatje,Cariñito, cariño, cariño mío,
Als je er niet bent, weet ik niet wat er met mij zal gebeuren,Si me faltas no se que será de mí
Want jij bent de liefde van mijn leven,Porque eres tú cariño de mi vida
Iets wat ik nodig heb, zonder jou kan ik niet leven.Algo que se necesita, sin ti no puedo vivir

Liefje, schat, mijn schatje,Cariñito, cariño, cariño mío,
Ik hou van je, ik aanbid je met passie,Yo te quiero, yo te adoro con pasión
Jij bent de schat van mijn ziel,Eres tú cariño prenda de mi alma
Ik aanbid je met mijn ziel, je hebt mijn hart gestolen.Yo te adoro con el alma, me has robado el corazón

Liefje, liefje,Cariñito, cariñito,
Liefje, schat, schat, mijn schatje,Cariñito, cariño, cariño, cariño mío
Liefje, liefje, …Cariñito, cariñito, …