Dos Puñales

Two Daggers

Dos Puñales

The window of your house, I want you to open itLa ventana de tu casa, quiero que habrás
So you can hear, what I come to sing to youPa que escuches, lo que te vengo a cantar
And tell you that I'm sighing for youY decirte que por ti ando suspirando
And crying without being able to console myself.Y llorando sin poderme consolar.

I come to see you, because I want you to understandVengo a verte, porque quiero que comprendas
That I suffer because I can't see youQue yo sufro por que no te puedo ver
I have asked my God to help meA mi dios yo le ha pedido que me ayude
To help me forget that woman.Que me ayude pa olvidar esa mujer.

My life, (my life), my life, I have a feeling thatVida mía, (vida mía), vida mía, yo presiento que
I will die soonMuy pronto he de morir
You stab me, (you stab me), you stab me, two daggers thatTú me clavas, (tú me clavas), tú me clavas, dos puñales que
Take away my existence.Me quitan de existir

I come to see you, because I want you to understandVengo a verte, porque quiero que comprendas
That I suffer because I can't see youQue yo sufro por que no te puedo ver
I have asked my God to help meA mi dios yo le ha pedido que me ayude
To help me forget that woman.Que me ayude pa olvidar a esa mujer

My life, (my life), my life, I have a feeling that veryVida mía, (vida mía), vida mía, yo presiento que muy
Soon I will diePronto he de morir
You stab me, (you stab me), you stab me, two daggersTú me clavas, (tú me clavas), tú me clavas, dos puñales
That take away my existence.Que me quitan de existir