Nouvelle Idée

Nua Idéia

Lune pleineLua cheia
Éclaire ma vieIlumina a minha vida
Lame pure et poliePura lâmina polida
Lèvre, lait, sein, mèreLábio, leite, peito, mãe
Nouvelle idéeNua ideia
Paon à la plume blanchePavão de plumagem branca
Fille au rire francMoça de risada franca
Demi-flûte de champagneMeia taça de champagne
Ma flècheMinha seta
Traverse mon bien-aiméAtravessa o meu amado
Ligne droiteLinha reta
Du réel à l'autre côtéDo real pro outro lado
Nouvelle luneLua nova
Tout recommence maintenantTudo agora recomeça
Le monde est mis à l'épreuveO mundo está posto à prova
Change la lumière et change la couleurMuda a luz e muda a cor
Lune, LuneLua, Lua
Éclaire cette promesseIlumina esta promessa
Avec ta volonté bruteCom tua vontade crua
Éclaire mon amourIlumina o meu amor
Avec ta volonté bruteCom tua vontade crua
Éclaire mon amourIlumina o meu amor