Mestre Moa

Maestro Moa

Mestre Moa

El Maestro Moa ha sido herido
Mestre Moa foi ferido
A tus espaldas, cobardía
Pelas costas, covardia
Pronto no quiso
Logo ele não queria
La belleza de Bahía
A beleza da Bahia

Maestro Moa, badaué
Mestre Moa, badauê
Ultimate capoeira
Derradeira capoeira
De un artista, de un erê
De um artista, de um erê
Triste cuchillo traicionero
Triste faca traiçoeira

Maestro Moa cae muerto
Mestre Moa tomba morto
Hasta nuestros corazones
Tombam nossos corações
Nuestra historia sangra juntos
Nossa história sangra junto
Somos mil, somos millones
Somos mil, somos milhões

Maestro Moa, inmolado
Mestre Moa, imolado
Por las manos del opresor
Pelas mãos do opressor
En los discursos entonados
Nos discursos entoados
De tortura, de terror
De tortura, de terror

Maestro Moa, redención
Mestre Moa, redenção
Seremos tu voz
Nós seremos sua voz
Tus piernas, tus manos
Suas pernas, suas mãos
Derrotaremos tu tormento
Venceremos seu algoz