O Samba e o Tango

La Samba y el Tango

O Samba e o Tango

Ha llegado el momento, ha llegado el momento
Chegou a hora, chegou, chegou
Mi cuerpo sacude y arremolina como una pandereta
Meu corpo treme e ginga qual pandeiro
El tiempo es bueno y el samba ha comenzado
A hora é boa e o samba começou
E invitó al tango a ser socio
E fez convite ao tango pra parceiro

Ha llegado el momento, ha llegado el momento
Chegou a hora, chegou chegou
Mi cuerpo sacude y arremolina como una pandereta
Meu corpo treme e ginga qual pandeiro
El tiempo es bueno y el samba ha comenzado
A hora é boa e o samba começou
E invitó al tango a ser socio
E fêz convite ao tango pra parceiro

Hombre que no veo porque te quiero
Hombre yo no sé porque te quiero
Te tengo amor sincero
Yo te tengo amor sincero
Dice la muchacha plateada
Diz a muchacha do Prata
Pero en Brasil es diferente
Péro no Brasil é diferente
Yo te quiero sólo tu amor me concuerda
Yo te quiero simplesmente teu amor me desacata
Habla castellano en fandango
Habla castellano no fandango
Argentino canta tango
Argentino canta tango
Ahora lento, ahora ligero
Ora lento, ora ligeiro

Y canto y bailo siempre que puedo
E eu canto e danço sempre que possa
Una sambinha llena de bossa
Um sambinha cheio de bossa
Soy de Río de Janeiro
Sou do Rio de Janeiro