No Llevo La Cuenta

Ik Houd Geen Rekening

No Llevo La Cuenta

Ik houd geen rekening met de keren dat ik faaldeNo llevo la cuenta de las veces que fallé
Ik houd geen rekening met de dromen die ik bereikteNo llevo la cuenta de los sueños que logré
Ik weet dat de liefde me nooit de rede gafSé que en el amor nunca me pudo la razón
Ik houd geen rekening met de kussen vol pijnNo llevo la cuenta de los besos con dolor

En meer dan de helft van mijn leven geprobeerd niet te zondigenY más de media vida intentando no pecar
Alles gedaan om een normale vent te zijnHaciendo lo posible por ser un tío normal
Hoewel ik weet dat sommige zonden ik niet zou moeten bekennenAunque sé que algún pecado ni debiera confesar
Nooit was ik gezegend, noch schurk, noch voorbeeldigNunca fui bendito ni canalla ni ejemplar

Ik houd geen rekening met de levens die ik leefdeNo llevo la cuenta de las vidas que viví
Ik blijf rondjes draaien, zoveel rondjes als ik draaideSigo dando vueltas, tantas vueltas como di
Ik wil niet stoppen met verliefd worden, ook al heb ik geledenNo quiero dejar de enamorarme aunque sufrí
Ik leef vol hoop als ik wakker word en jou zieVivo ilusionado al despertar y verte a ti

En jou zie, die me niets verwijt en me niet vraagt ofY verte a ti, que nada me reprochas ni me dices si
Ik alles wat ik zeg moet verbergen, mijn verledenA todo lo que digo ni me pides que oculte mi pasado
Dat ik het onbenoembare vertel, ondanks dat, bijnaQue cuente lo callado, a pesar de que, casi
Ben ik geëxcommuniceerdHe sido excomulgado

Vandaag betreur ik echt zoveel fouten die ik maakteHoy sí que lamento tanto error que cometí
Vanwege een paar jaren die me veel kwaad dedenPor culpa de unos años que me hicieron mucho mal
Ik heb geen zin om het opnieuw te herhalenNinguna gana tengo de volver a repetir
Ik probeer over de tijd te praten en de stormen te vermijdenProcuro hablar del tiempo y las tormentas eludir

Aangekomen op dit punt van sentimenteel genotLlegados a este punto de placer sentimental
Toon ik geen verdriet, geen rugzak, geen muilkorfNo enseño ni una pena ni mochila ni bozal
De wind is degene die zegt waar ik kan landenEl viento es el que dice dónde puedo aterrizar
Ik streef naar niets meer dan jouw lippen te kussenNo aspiro a nada más que tu boca besar

Ik houd geen rekening met de levens die ik leefdeNo llevo la cuenta de las vidas que viví
Ik blijf rondjes draaien, zoveel rondjes als ik draaideSigo dando vueltas, tantas vueltas como di
Ik wil niet stoppen met verliefd worden, ook al heb ik geledenNo quiero dejar de enamorarme aunque sufrí
Ik leef vol hoop als ik wakker word en jou zieVivo ilusionado al despertar y verte a ti

En jou zie, die me niets verwijt en me niet vraagt ofY verte a ti, que nada me reprochas ni me dices si
Ik alles wat ik zeg moet verbergen, mijn verledenA todo lo que digo ni me pides que oculte mi pasado
Dat ik het onbenoembare vertel, ondanks dat, bijnaQue cuente lo callado, a pesar de que, casi
Ben ik geëxcommuniceerdHe sido excomulgado

Ik houd geen rekening met de levens die ik leefdeNo llevo la cuenta de las vidas que viví
Ik blijf rondjes draaien, zoveel rondjes als ik draaideSigo dando vueltas, tantas vueltas como di
Ik wil niet stoppen met verliefd worden, ook al heb ik geledenNo quiero dejar de enamorarme aunque sufrí
Ik leef vol hoop als ik wakker word en jou zieVivo ilusionado al despertar y verte a ti

En jou zie, die me niets verwijt en me niet vraagt ofY verte a ti, que nada me reprochas ni me dices si
Ik alles wat ik zeg moet verbergen, mijn verledenA todo lo que digo ni me pides que oculte mi pasado
Dat ik het onbenoembare vertel, ondanks dat, bijnaQue cuente lo callado, a pesar de que, casi
Ben ik geëxcommuniceerdHe sido excomulgado