Olita de Altamar

Golfje van de Zee

Olita de Altamar

Ay golfje van de zeeAy olita del altamar
Zeg me of je ooit terugkomtDime si algún día tu volverás

Ay golfje van de zeeAy olita del altamar
Zeg me of je ooit terugkomtDime si algún día tu volverás

Ay golfje van de zee, ay golfje van de zeeAy olita del altamar, ay olita del altamar
Zeg me of je ooit terug zult kerenDime si algún día regresarás

Ay golfje van de zee, ay golfje van de zeeAy olita del altamar, ay olita del altamar
Zeg me of je ooit terugkomtDime si algún día tu volverás

Zandkorrel van mijn strand, als je ooit met het schuim van de zeeArenita de mi playa, si algún día con la espuma del mar
Zandkorrel van mijn strand, als je ooit terugkomtArenita de mi playa, si algún día la miras regresar
Pad van het leven, kijk waar je me naartoe hebt gebrachtCaminito de la vida, mira que me has traído hasta acá
Pad van mijn leven, tot waar je me zult leidenCaminito de mi vida, hasta donde tu me llevarás

Ay golfje van de zee, ay golfje van de zeeAy olita del altamar, ay olita del altamar
Als je mijn hart zou brekenSi en mi corazón tú rompieras
Ay golfje van de zee, ay golfje van de zeeAy olita del altamar, ay olita del altamar
Als ik in jouw hart zou levenSi en tu corazón yo viviera

Ay golfje van de zee, met de wind ging ik en zocht jeAy olita del altamar, con el viento yo fui y te busqué
Ay golfje van de zee, met de tijd ben ik gezonkenAy olita del altamar, con el tiempo después naufrague

Ay golfje van de zee, ay golfje van de zeeAy olita del altamar, ay olita del altamar
Zeg me of je ooit terug zult kerenDime si algún día regresarás

Ay golfje van de zee, ay golfje van de zeeAy olita del altamar, ay olita del altamar
Zeg me of je ooit terugkomtDime si algún día tu volverás

Broers, zussenHermanos, hermanas
Ons leven is een golfjeNuestra vida una olita
De zee, onze grootmoederLa mar, nuestra abuelita
Laten we vrolijk terugkerenRegresemos alegres pues
Terug naar de oneindigheidDe regreso a la inmensidad