Todos Os Ritmos (Nosso Carnaval)

Todos Los Ritmos (Nuestro Carnaval)

Todos Os Ritmos (Nosso Carnaval)

Quiero disfrutarEu quero curti
El axé de SalvadorO axé de Salvador
En Pelô toda la nocheNo pelô a noite inteira
Quiero bailarEu quero dançar
Frevo y maracatuFrevo e maracatu
En Olinda bajando la laderaEm Olinda descendo a ladeira

Quiero disfrutarEu quero curti
El samba de rueda de SampaO samba de roda de sampa
Cavaco, cuíca y pandeiroCavaco, cuíca e pandeiro
Quiero bailarEu quero dançar
Carnaval de Río de JaneiroCarnaval do Rio de Janeiro
El bicho se suelta en febreroBicho pega em fevereiro

Quiero disfrutarEu quero curti
El carnaval de mi nordesteO carnaval do meu nordeste
Tierra de Luiz GonzagaTerra de Luiz Gonzaga
De forró cabrónDe forro caba da peste
Quiero jugarEu quero brincar
Ser feliz sin moderaciónSer feliz sem moderação
En mi Brasil el carnaval es tradiciónNo meu Brasil o carnaval é tradição

Esta es nuestra energíaEssa é nossa energia
Fue la cultura que nos unióFoi a cultura que nos uniu
El carnaval es todos los díasO carnaval é todo dia
Todos los ritmos de mi BrasilTodos os ritmos do meu Brasil

Nuestro carnaval es el mejor del mundoNosso carnaval é o melhor do mundo
Llama a todo el mundo y vamos con todo, no hay igualChama todo mundo e vamo com tudo não tem igual

Nuestro carnaval es el mejor del mundoNosso carnaval é o melhor do mundo
Llama a todo el mundo y vamos con todoChama todo mundo e vamo com tudo
SensacionalSensacional