Tiny Little Robots

Pequeños Robots

Tiny Little Robots

Te tienen mudando a la ciudadThey've got you movin' to the city
Oh, Dios, ¿crees que estás guapa?Oh my, you think you're lookin' pretty
Pero también tienen sus pistolasBut they've got their pistols too
Escondidos debajo de su zapatoTucked down beneath their shoe
Es una nueva sensaciónIt's a new sensation
Aniquilación mundialWorld annihilation
Mudarse a la músicaMoving to the music
Pacientemente está esperandoPatiently it's waitin'
La ciudad está gritandoThe city's screamin'
Puedo oírlos respirarI can hear them breathin'
Glorando por sabiduríaCryin' out for wisdom
Las mentes hambrientas se alimentanHungry minds are feedin'

Sé que estás cansado de estoI know that you're tired of this
Porque eres un robotCause you're a robot
Diseñaron tu vidaThey designed your life
Pero las almas verdaderas dicen que sabes lo que es correctoBut true souls said you know what's right
Y puedes unirte a nosotros en el otro ladoAnd you can join us on the other side

¿Tienes miedo? ¿Tienes miedo? ¿Tienes miedo?Are you scared? Are you scared? Are you scared?

Te tienen marchando a un ritmo de tamborThey've got you marching to a drum beat
Oh, mi tienes otra hemorragia nasalOh my you got another nose bleed
Te van a divertir tantoThey'll keep you so amused
Nunca sabrás la verdadYou'll never taste the truth
Es una nueva creaciónIt's a new creation
Dominación totalTotal domination
Cadenas a través de los hombrosChains across your shoulders
Cautivación socialSocial captivation
Matar a nuestros líderesKill our leaders
Persiga a nuestros maestrosPersecute our teachers
Criticar nuestra culturaCriticize our culture
Crucificar a los libres pensadoresCrucify free thinkers

Sé que estás cansado de estoI know that you're tired of this
Porque eres un robotCause you're a robot
Diseñaron tu vidaThey designed your life
Pero las almas verdaderas dicen que sabes lo que es correctoBut true souls said you know what's right
Y puedes unirte a nosotros en el otro ladoAnd you can join us on the other side

¿Tienes miedo? ¿Tienes miedo? ¿Tienes miedo?Are you scared? Are you scared? Are you scared?

Llenar nuestros ojos con dineroFill our eyes with money
Vanidad que es astutoVanity that's cunnin'
Sólo en la superficieOnly on the surface
Los diamantes se ven tan asombrosamenteDiamonds look so stunnin'
Engaño masivoMass deception
Alteró nuestra percepciónAltered our perception
Se lo vendió a los niñosSold it to the children
Se ha creado una nueva conexiónMade a new connection

Sé que estás cansado de estoI know that you're tired of this
Porque eres un robotCause you're a robot
Diseñaron tu vidaThey designed your life
Pero las almas verdaderas dicen que sabes lo que es correctoBut true souls said you know what's right
Y puedes unirte a nosotros en el otro ladoAnd you can join us on the other side

(Nuestras aceras están rotas, nuestras mentes han sido retorcidas(Our sidewalks are broken, our minds have been twisted.
Las vallas publicitarias están mintiendo; la línea ha sido hechaThe billboards are lying; the line has been made.
Las calles están vacías, las pavimentamos con zombisThe streets are all empty, we paved them with zombies.
Una generación perdida, genéticamente hechaA lost generation, genetically made.
Cuando en medio de toda la locura vi una florWhen amidst all the madness I saw a flower.
Un sueño que me daba escalofríos que tenía a mi vista y luego se volvió y me llevó, una explosión, me sacudióA dream that was creepin' I kept in my sight and then it turned and it took me, an explosion, it shook me.
Belleza que grita «Estoy vivo.»)Beauty that screams "I'm alive.")