Let You Go

Te Laisser Partir

Let You Go

J'aimerais avoir le temps de changer d'avisWish I had time to change my mind
Mais quelque chose en moi ne me laisse pas essayerBut something deep won't let try

Mais au fond, on sait tous les deuxBut deep down, we both know
Qu'il est temps de te laisser partirThat it's time to let you go
Je sais que ça fait mal de dire adieuI know it hurts to say goodbye
Une ombre reste dans mon espritA shadow lingers in my mind

Ce n'est pas à cause de l'amour qui nous manqueIt's not about the love we lack
Je le sens encore dans mes osI still feel it in my bones
Je sens le poids sur mon dosI feel the weight upon my back
Quelque chose m'appelle à être seulSomething calls me to be alone
J'ai besoin de retrouver le chemin de chez moiI need to find my way back home
Et il est temps de te laisser partirAnd it's time to let you go

Ce n'est pas de ta faute si je ressens çaIt's not your fault I feel this way
Mais je ne peux pas me forcer à resterBut I can't force myself to stay

J'espère qu'un jour tu comprendrasI hope one day you'll understand
Ce n'était pas ce que j'avais prévuThis wasn't what I had planned
L'amour que nous avions était toujours vraiThe love we had was always true
Mais j'ai besoin de trouver quelque chose de nouveauBut I need to find something new

Ce n'est pas à cause de l'amour qui nous manqueIt's not about the love we lack
Je le sens encore dans mes osI still feel it in my bones
Je sens le poids sur mon dosI feel the weight upon my back
Quelque chose m'appelle à être seulSomething calls me to be alone
J'ai besoin de retrouver le chemin de chez moiI need to find my way back home
Et il est temps de te laisser partirAnd it's time to let you go