Vaso Ruim

Vaso Roto

Vaso Ruim

Mis hombros no aguantan estas crisisMeus ombros não suportam essas crises
Permíteme compartirPermita-me compartilhar
Hace tiempo que no veo el díaFaz tempo que eu não vejo o dia
Cuando me dijeron que era imposibleQuando me disseram é impossível
Hice hincapié en discreparFiz questão de discordar

Con los puños cerradosDe punhos fechados
Ojos bien abiertosOlhos bem abertos
Incluso aquí abajo la intención es volarMesmo aqui de baixo a intenção é voar
Mi mente siempre rechazó el miedoMinha mente sempre rejeitou o medo
Nunca pensé que fuera fácilNunca pensei que fácil fosse

Quise componer cancionesEu quis fazer canções
Hablando de un corazón ruidosoFalando de um coração que é ruidoso
Aunque hecho de silencio y barroEmbora feito de silêncio e barro
Sabes lo que le pasa a un vaso rotoTu sabe o que acontece um vaso ruim
No se rompeNão quebra

Amor, me cansé de ser asíAmor, cansei de ser assim
Si te gustoSe você gosta de mim
Vas a saber respetarmeVai saber me respeitar
Amor, estoy pensando más en míAmor, to pensando mais em mim
Conmigo no hay malos tiemposComigo não tem tempo ruim
Me cansé de verte jugarCansei de te ver jogar

Y era solo encontrarteE era só te encontrar
Para que el día se convirtiera en poesíaPro dia virar poesia
Pero no puedo arriesgarmeMas eu não posso arriscar
A perder mi compostura creativaPerder minha postura de cria

Hace mucho que no te llamoFaz um tempão que eu não te chamo
Últimamente estoy cambiandoUltimamente eu tô mudando
Incluso me gustasEu até gosto de você
Pero me quiero másMas eu me amo mais
Tú mientes, lo creoTu mente, acredito
Crédito, débitoCrédito, debito
Frotas en mi cara y yo loco insistoEsfrega na cara e eu louco insisto
No me voy a anclarNão vou me ancorar

Di media vuelta, me detuve corriendoDeu meia volta, eu parei correndo
Para cruzar me atragantéPra atravessar me engasguei
Me atravesaste y disfruté doliendoMe atravessou e eu gozei doendo
Nadé en el río que lloréNadei no rio que chorei

Me tragué todo lo que hicisteEu engoli tudo o que cê fez
Dolió todo de una vezDoeu tudo de uma só vez
Te quedaste en el caminoVocê ficou pelo caminho
Enfocando solo en mi destinoFocando só no meu destino
Te saludé y di adiósEu acenei e dei tchau

Di adiósDei tchau
Te saludé, te saludéEu acenei, eu acenei
Te saludé y di adiósEu acenei e dei tchau

Amor, me cansé de ser asíAmor, cansei de ser assim
Si te gustoSe você gosta de mim
Vas a saber respetarmeVai saber me respeitar
Amor, estoy pensando más en míAmor, to pensando mais em mim
Conmigo no hay malos tiemposComigo não tem tempo ruim
Me cansé de verte jugarCansei de te ver jogar