Amolê Mu

Amolê Mu

Naar wat kijk je?Nguê fa ôh?
Waarom voel je je zo ver weg van alles?Ma kuä shi ma hum sa kuê lêtu coço mbê
Hé, wat is er aan de hand?Humm na sa amolê wä?
Wat is er aan de hand?Na sa amolê wä?
En alles wat je doet, voelt zo ver weg van mijE turu kuä shi ma hum nga dji da ôh
Waarom moet je zo ver weg zijn?Pan hum piä ôh cê ca ri tchö da mbê
Waarom moet je zo ver weg zijn?Da kuaï ê na sa amolê wä?

Je zegt dat je alleen maar wilt dansen, ohShi bô mêcê hum nga ba buca solo da ô
Je zegt dat je alleen maar wilt genieten van het leven, ohShi bô mêcê hum nga ba buca têtêmbu bi kwê da ô
Kom op, laten we gaan, oh oh ohPa hum mussä ô ô ô

Amolê, ohAmolê hum, uuh
Amolê, ohAmolê hum, uuh

Je zegt dat je wilt dat ik je zie, ohShi bô kiê hum mon nga bila ô
De wereld draait om ons heen, jaMengai maxi yucaru mundu ë
De wereld draait om ons heenMaxi yucaru anguéné
En ik weet, dat je zo ver weg bent van alles wat je kentNé mbê, fa hum kua shi m'ô sa kuê lêtu coço ô tembé té
Dus kom, laten we samen zijn, en dansen tot de zon opkomtKidalê, tchia coço hum ni cussu shi mê cê ca kega

Je zegt dat je alleen maar wilt dansen, ohShi bô mêcê hum nga ba buca solo da ô
Je zegt dat je alleen maar wilt genieten van het leven, ohShi bô mêcê hum nga ba buca têtêmbu bi kwê da ô
Kom op, laten we gaan, oh oh ohPa hum mussä ô ô ô

Amolê, ohAmolê hum, uuh
Amolê, ohAmolê hum, uuh

En ik weet, dat je zo ver weg bent van alles wat je kentNé mbê, fa hum kua shi m'ô sa kuê lêtu coço ô tembé té
Dus kom, laten we samen zijn, en dansen tot de zon opkomtKidalê, tchia coço hum ni cussu shi mê cê ca kega

Je zegt dat je alleen maar wilt dansen, ohShi bô mêcê hum nga ba buca solo da ô
Je zegt dat je alleen maar wilt genieten van het leven, ohShi bô mêcê hum nga ba buca têtêmbu bi kwê da ô
Kom op, laten we gaan, oh oh ohPa hum mussä ô ô ô

Amolê, ohAmolê hum, uuh
Amolê, ohAmolê hum, uuh

Amolê muAmolê mu