Consciência (part. Simone & Simaria)

Conciencia (parte Simone & Simaria)

Consciência (part. Simone & Simaria)

Tengo tanto miedo de perderTenho tanto medo de ter perder
Pero necesitaba las lágrimas para verMas precisei das lágrimas pra poder ver
Que el único culpable de esta historia aquíQue o único culpado desse história aqui
Soy yoSou eu

Preguntado quién era la chicaPerguntou quem era a moça
Y mi boca se callóE a minha boca de calou
Sólo tuve un segundoTinha apenas um segundo
Por inmenso lo que estropeastePra imendar o que estragou
Todo lo que me queda son las palabrasSó me restam as palavras
Pero ya no valen nadaMas elas já não valem nada
Y no tengo forma de probarE não tenho como provar

Ojalá lo tuviera en el bolsilloQuem me dera ter no bolso
La llave y poder volverA chave e poder voltar
Mírame a los ojosOlhar dentro dos meus olhos
Y pídeme que no entreE pedir pra não entrar
O decir que el muchachoOu dizer aquele moço
Que vengo de un futuroQue eu venho de um futuro
Que sólo él puede evitarQue só ele pode evitar

Ven a casaVolta pra casa
Hoy soy yo el que preguntaHoje sou eu que peço
Lo que aprendíO que eu aprendi
Con el error no tiene precioCom o erro não tem preço
Va a doler menosVai ter doer menos
Que yo estar aquíDo que eu estar aqui

Corre hacia ella me merezco bienCorre pra ela que eu bem mereço
Nuestro futuro de hoy está al revésO nosso futuro, hoje, está do avesso
Hazlo por los dosFaz por nós dois
Lo que hoy hago por tiO que, hoje, eu faço por ti

Lo séSei
Jugar con fuego puede traerteBrincar com fogo pode te trazer
Un poco de adrenalina y placerAlguma adrenalina e prazer
Pero el mejor de los dos nunca tendráMas o melhor dos dois nunca vai ter
Y tienes que elegirE tu tens que escolher