Dia Xi Má Kuá Buaru

Día de Ruido

Dia Xi Má Kuá Buaru

Día de ruido, no hay paz aquíDaxi má kua buaru ndu nha ê só
La gente no sabe qué hacerLembua man sa ingué ê
La gente no sabe cómo vivirLembua mô sa vira mbê
La gente, la gente viveLembua lembua vivê

¿Y tú qué quieres, caminar, caminar como si nada?Xi bô kecê camiá camiá cu ké sa nê
¿Y tú qué quieres de todo, molestar con tu actitud?Xi bô kecê di tudo amolê cu'n tê da bô
¿Y tú qué quieres de todo, vivir sin vivir?Xi bô kecê di tudo vivê cu non vivê
Maya, yo te veo a tiMaya ê nga lembla bô

Sube por encima y no te quedes atrásSuba pô sobê e na cá labé fa
Ponte en la fila y no te quedes atrásPunda kuá ku sa cloçon e na ca chê fa
Caminar, caminar con distinción, no te quedes atrásCamiá camiá cu distinu ca bê cu ami
Maya, yo te veo a tiMayá ê nga bila bi

Palabras que no llegan a la verdadPalanqui chi man lega pê paia ô
Cosas que no, no puedes dejar de hacerTafa chi man, man quecê baçu candjane dêde

Locura, locura, locuraLoclê, loclê, loclê
Maya, es locura de verdadMaya ê loclê da mu

¿Y tú qué quieres, caminar, caminar como si nada?Xi bô kecê camiá camiá cu ké sa nê
¿Y tú qué quieres de todo, molestar con tu actitud?Xi bô kecê di tudo amolê cu'n tê da bô
¿Y tú qué quieres de todo, vivir sin vivir?Xi bô kecê di tudo vivê cu non vivê
Maya, yo te veo a tiMaya ê nga lembla bô

No sé cómo decirte que no puedo másNguê fla ma cumé ca bila decê
La soledad solo duele en el pechoSodadi bô só baten ni pêtu ê
La gente vaga, no sabe qué hacerLembuá vagi ma non kiá na non

Xia, eh, xia, eh, xia, ehXia ê xia ê xia ê

La tormenta sopla y suena fuerteTlovada pô venta ni son posson
Antes de que el mundo se acabe, todo se vaAntê awá mato pô decê ni tudo janga

Yo voy, yo voy, yo voyNga bé, nga bé, nga bé
Maya, yo te veo a tiMaya ê nga lelê bô

Día de ruido, no hay paz aquíDaxi má kua barulho ndu nha ê só
La gente no sabe qué hacerLembua man sa ingué ê
La gente no sabe cómo vivirLembua mô sa vira mbê
La gente, la gente viveLembua lembua vivê

Tú ve, tú veBô bê, bô bê
Tú ve que tú eres el que mandaBô bê kuá cu bô ngolo
Tú ve, tú veBô bê, bô bê
Tú ve que tú eres el que mandaBô bê kuá cu bô ngolo