Je Ne Te Reconnais Plus

Ya no te reconozco

Je Ne Te Reconnais Plus

Ya no te reconozcoJe ne te reconnais plus
Tu mirada y tus pechos falsosTon allure et tes faux seins
Cuando caminas por nuestra calleQuand tu descend notre rue

Estás aprendiendo a escribir ahoraTu apprend à écrire maintenant
Con la mano derecha, pareceríaDe la main droite, il parrait
ahora escuchas el jazztu écoutes le jazz maintenant
Sólo para ser aceptadoJuste pour être accepté
En este tipo de nocheDans ce genre de soirée

Ya no te reconozcoJe ne te reconnais plus
Incluso cambiaste la forma en queTu as même changé la façon
Para sostener el cigarrilloDe tenir ta cigarette

Tu padre era un albañilTon père était un maçon
Tu madre mantiene sus hogaresTa mère continue ses ménages
¿También les ocultaste eso?Leur a tu caché ça aussi ?

¿Vas a vomitar al final de la comida?Ira tu vomir à la fin du repas
Sólo para mantener tu línea, dimeJuste pour garder ta ligne, dis moi
¿También te avergüenzas de mí?As tu honte aussi de moi?

Ya no te reconozcoJe ne te reconnais plus
De todos modos, no me importaJe m'en fout de toute façon
Recuerdo a esa chicaJ'ai le souvenir de cette fille
Plaste como un niño jovenPlâte comme un jeune garçon
Un poco a la izquierda e insultadoUn peu gauche et qui insultait
El mundo entero cuando había bebido demasiadoLe monde entier quand elle avait trop bu
Recuerdo que lo amabaJe me souviens je l'aimais
Ya no la reconozcoJe ne la reconnais plus

(¿Quién eres tú?(Who are you ?
Ya no te reconozco)Je ne te reconnais plus)