Alte Seele

Alma Vieja

Alte Seele

DesmentidorLeugner
MentirosoLügner
AsesinoMörder
HipócritaHeuchler

DesmentidorLeugner
MentirosoLügner
AsesinoMörder
HipócritaHeuchler

Alma viejaAlte Seele
No conoce el dolorKennt kein' Schmerz
Como yoSo wie ich
Alma viejaAlte Seele
Corazón fríoKaltes Herz
Hasta que se rompaBis es bricht

Alma viejaAlte Seele
No conoce el dolorKennt kein' Schmerz
Como yoSo wie ich
Alma viejaAlte Seele
Corazón fríoKaltes Herz
Hasta que se rompaBis es bricht

¿Sabes realmente quién eres?Weißt du überhaupt, wer du noch bist
Con toda esa falsedad y luces brillantes?Bei all dem Fake und Rampenlicht?
Te maquillas tu verdadero yoDu überschminkst dein wahres Ich
Hasta que te das cuenta que te consumeBis du merkst, dass es dich zerfrisst
Sin mejoría en la vistaKeine Besserung in Sicht
Porque un traidor no se olvidaDenn ein Verräter verlernt sich nicht
Y cuando todo se desmoronaUnd wenn dann alles zerbricht
Lo reconstruyes, pasas por encima de míBaust du es neu, steigst über mich

DespiertaWach auf
Aún puedes escapar del diabloDu kannst dem Teufel noch entfliehen
DespiertaWach auf
Algún día será demasiado tardeIrgendwann ist es zu spät
DespiertaWach auf
No ores por más gasolinaBete nicht für mehr Benzin
DespiertaWach auf
Algún día entenderásIrgendwann wirst du verstehen

¿Sabes quién soy?Weißt du, wer ich bin?
Alma vieja, corazón fríoAlte Seele, kaltes Herz
Hasta que me consumaBis es mich zerfrisst
¿Ves cómo mi corazón se quiebra?Siehst du, wie mein Herz zerbricht?

¿Sabes aún quién eres?Weißt du überhaupt noch, wer du bist
Con todos esos filtros en tu rostro?Bei all den Filtern im Gesicht?
Te maquillan tu verdadero yoDu überschminkst dein wahres Ich
Sé muy bien que sientes vergüenzaIch weiß genau, dass du dich schämst
DespiertaWach auf
Antes de que rechaces másBevor du noch mehr verschmähst
DespiertaWachauf
Algún día también entenderásIrgendwann wirst auch du verstehen
No hay mejoría en la vistaEs ist keine Besserung in Sicht
Porque un traidor no se olvidaDenn ein Verräter verlernt sich nicht
Y cuando todo se desmoronaUnd wenn dann alles zerbricht
Te mantienes fiel y no te importaBleibst du dir treu und scherst dich nicht

¿Recuerdas quién soy?Weißt du noch, wer ich bin?
Alma vieja, corazón fríoAlte Seele, kaltes Herz
Hasta que me consumaBis es mich zerfrisst
¿Ves cómo mi corazón se quiebra?Siehst du, wie mein Herz zerbricht?

No puedo más con estoIch kann es nicht mehr hör'n
Me estoy quedando sordoIch werd' langsam taub
Sácame de aquíHol mich hier raus
¿Muerte para todo?Tod für alles?

¿A quién le importaNimmst du in Kauf
Que todos veanDass alle sehen
Quién eres realmente?Wer du wirklich bist?

¿Recuerdas quién soy?Weißt du noch, wer ich bin?
Alma vieja, corazón fríoAlte Seele, kaltes Herz
Hasta que me consumaBis es mich zerfrisst
¿Ves cómo mi corazón se quiebra?Siehst du, wie mein Herz zerbricht?

DespiertaWach auf
Aún puedes escapar del diabloDu kannst dem Teufel noch entfliehen
DespiertaWach auf
Algún día será demasiado tardeIrgendwann ist es zu spät