Mais Um Dia

Otro Día Más

Mais Um Dia

Hoje, dejo la puerta abiertaHoje, deixo a porta aberta
Entra por la rendijaEntra pela fresta
Una luz del Sol se despiertaUma luz do Sol se desperta
Lejos, la nostalgia aprietaLonge, a saudade aperta
Si la partida es seguraSe a partida é certa
Suelta trampas por la gargantaSolte ciladas pela traqueia

Este nuestro amor no va a durarEsse nosso amor não vai durar
Falso amor fue hecho para pasarFalso amor foi feito pra passar
Para distraer, dejarlo estarPra distrair, deixar pra lá
Y si este nuestro amor no va a durarE se esse nosso amor não vai durar
Yo me quedo aquí guardando tu lugarEu fico aqui guardando o seu lugar
Solo llega, pero no dudes en quedarteÉ só chegar, mas não hesite em ficar
Un poco másUm pouco mais

Ayer, otro desencuentroOntem, outro desencontro
Dime dónde te escondesDiz onde se esconde
Si aún quieres vermeSe ainda quer me ver
Y cuando un nuevo día amanezcaE quando um novo dia amanhecer
Y nos demos cuenta de que nos perdimos demasiadoE a gente perceber que se perdeu demais

Este nuestro amor no va a durarEsse nosso amor não vai durar
Falso amor fue hecho para pasarFalso amor foi feito pra passar
Para distraer, dejarlo estarPra distrair, deixar pra lá
Y si este nuestro amor no va a durarE se esse nosso amor não vai durar
Yo me quedo aquí guardando tu lugarEu fico aqui guardando o seu lugar
Solo llega, pero no dudes en quedarteÉ só chegar, mas não hesite em ficar
Un poco másUm pouco mais

Otro día másMais um dia
Un día no encuentraUm dia não encontra
Otro día másMais um dia
Un día encuentraUm dia encontra
Otro alguien no digaOutro alguém não diga
Un día más para esperarUm dia a mais pra esperar

Otro día másMais um dia
Un día no encuentraUm dia não encontra
Otro día másMais um dia
Un día encuentraUm dia encontra
Otro alguien no digaOutro alguém não diga
Un día más para esperarUm dia a mais pra esperar

Este nuestro amor no va a durarEsse nosso amor não vai durar
Falso amor fue hecho para pasarFalso amor foi feito pra passar
Para distraer, dejarlo estarPra distrair, deixar pra lá
Y si este nuestro amor no va a durarE se esse nosso amor não vai durar
Yo me quedo aquí guardando tu lugarEu fico aqui guardando o seu lugar
Solo llega, pero no dudes en quedarteÉ só chegar, mas não hesite em ficar
Un poco más, más, más, másUm pouco mais, mais, mais, mais